查理大帝死后,其子虔诚者路易(Lewis the Pious,814—840)继位。路易死后,激烈的争夺在活着的诸王子之间再次爆发,无数人在残酷的冲突中丧失了生命。最后,公元843年,他们签订了著名的《凡尔登条约》(Treaty of Verdun),将帝国瓜分:路易得到莱茵河以东的部分,即后来德意志的核心;查理得到罗纳河(Rhone)及默兹河(Meuse)以西地区,后来成为法兰西;而洛泰尔则保留了狭长的中间地带,从北海到地中海纵跨欧洲,包括莱茵河下游的肥沃土地、罗纳河谷及全部意大利,还继承了皇帝的称号。
这一条约非常著名,不仅因为它是欧洲国家中第一个大条约,而且作为分水岭,在某种意义上催生了近代欧洲两个伟大的国家——拉丁的法兰西和日耳曼的德意志。就如著名的双语《斯特拉斯堡誓词》(Oaths of Strasbourg)中所体现的那样,生长于高卢,经过通俗拉丁语与日耳曼元素的结合,法兰西语作为一门新的语言,成为罗曼语族的长子。
公元962年,强有力的德意志国王奥托一世(Otto the Great)再次复兴了帝国(已经有一代人未享有皇帝名号了),此时帝国称为神圣罗马帝国(Holy Roman Empire)。帝国的思想在后来的历史中扮演了重要的角色(详见第四十五章)。