爱尔兰
在班诺克本战役之后,苏格兰国王罗伯特一世试图通过利用爱尔兰的局势来预先阻止英格兰人在苏格兰发动的攻势。在1315—1318年间,他的兄弟爱德华·布鲁斯(Edward Bruce)得到了英——爱权贵们和盖尔人部落首领的支持;1316年,他被拥立为爱尔兰国王。不久之后,罗伯特本人访问了爱尔兰,这也许是为了刺激一嘲泛凯尔特人运动”的兴起,以抵御英格兰国王爱德华二世(1307—1327)。苏格兰的干涉使英格兰政府感到震惊,并且揭示了它在都柏林政权的虚弱。在1210至1394年间,没有一位英格兰国王曾经访问过爱尔兰,就连威尔士的征服者和“苏格兰人的铁锤”爱德华一世也没有去过。相反,爱德华一世无情地剥削了爱尔兰的人力资源、金钱和物品供应,尤其用于他在威尔士和苏格兰所进行的战争和建造的城堡上。严酷的剥削和缺位的统治后来导致了行政的腐败和秩序的恶化,而那些英——爱权贵们和盖尔人部落的首领们则从中钻了很大的空子。英格兰国王的官员们经营着一个越来越软弱和被忽视的政权,而一场盖尔人政治和文化的复兴运动则在13世纪扎稳了根基。这也促成了爱德华·布鲁斯的成功。有一位同时代人评论道:爱德华·布鲁斯的崛起使爱尔兰“兴起了一股令人震颤的暴乱浪潮”。英格兰人再也没有恢复其领主权,并且从那以后再也无法将其权威施加在整个不列颠岛上。爱尔兰没有成为英格兰的一个金融资源,反而成为了一个金融累赘,其岁入在1318年以后只有爱德华一世统治时期的1/3,因此根本不能维持英格兰人在那儿的统治。由小人物们不时发起的远征根本不能够重振英格兰国王的权威,因此被英格兰人所直接控制的地区便缩减为都柏林周围的“辖区”。当一个政府通过以《基尔肯尼法令》(1366)为顶点的一系列法令,使用种族和文化隔绝、甚至迫害等手段时,它实际上就是承认了失败。英格兰这个“爱尔兰领主”在中世纪晚期草率施行的君权实际上是一个代价高昂、朝纲废弛和对英格兰人统治怀有敌意的政权,它被苏格兰人、法国人,甚至威尔士的叛乱者都钻了空子。