威廉·罗伯逊·史密斯-神话密钥

时间:2023-12-02 14:39:03

威廉·罗伯逊·史密斯

神话-仪式主义理论的开创者是苏格兰《圣经》学者和阿拉伯文化专家威廉·罗伯逊·史密斯(William Robertson Smith, 1846—1894)。史密斯在其《闪米特宗教讲演录》中提出,对于现代宗教来说,信仰是至关重要的,而对于古代宗教则不然;在古代宗教中,至关重要的是仪式。他认为,古代人施行仪式自然是有理由的。不过,这理由是次要的,甚至可能变来变去。这理由就是一则故事,即一则神话,而非正式宣告一种信仰或一个信条;这则神话就是对“在神的指示下或按照神的直接榜样,仪式最初得以确立的情形”的描述。

威廉·罗伯逊·史密斯-神话密钥

神话本身是“次要的”。仪式是强制性的,神话则是可选择的。一旦仪式确立,任何神话都可与之相合。甚至可以说,神话是在最初赋予仪式的非神话原因被遗忘之后,才得以产生的:

神话仅是对某种宗教用途的解释;一般来说,直到这种宗教用途的原初意义在一定程度上被湮没,这一解释才可能产生。

(史密斯,《闪米特宗教讲演录》,第19页)

史密斯虽然是提出神话必须和仪式摆在一起来理解的第一人,但这绝不意味着在他的理论中,这一关系两端的神话和仪式是同等重要的。在史密斯看来,无论没有神话仪式会不会消失,没有仪式就绝对不会有神话。

由于阿多尼斯是一个闪米特神,因此史密斯在他的《讲演录》中谈到了阿多尼斯。史密斯有一个总的观点,即古代宗教没有罪的意识,因此献祭——仪式的主要形式——并非悔罪的表示;在此前提下,他从非道德的、神话的角度解释为死亡的阿多尼斯所作的仪式性“恸哭与哀悼”,并将之与较晚产生的、“耶稣基督是为人类的罪而死的基督教观念”加以对照:

对于一年一度的仪式的解释,如果除了某个神死而复生的故事之外,还提供了其他更多的描述(譬如阿多尼斯神话),那么这些额外的解释应是来源于自然界万物的枯朽与再生。迦南人的阿多尼斯——他们称之为坦木兹……被其膜拜者看作是自然界万物生长与丰产的本源。他的死亡因此意味着自然界生命的暂时中断……膜拜者对这一自然界生命死亡的哀悼乃是出于一种自然而然的感同身受,并不包含任何道德的观念,正如现代人看到秋天树叶凋零时心生感伤一样。

(史密斯,《闪米特宗教讲演录》,第392页)

换句话说,最初存在的只是对阿多尼斯神的献祭仪式,以及施行这一仪式的不知什么非神话原因。这个仪式不仅包含了献祭的杀戮,还包含了对阿多尼斯的哀悼,以及对他死而复生的期盼。一旦施行这一仪式的原因被遗忘,阿多尼斯作为植物之神死而复生的神话就被创造出来,以此对原先的仪式作出解释。作为一则异教的而非基督教的神话,阿多尼斯神话不认为献祭的杀戮是有罪的。

史密斯理论的一个主要局限是,它只解释了神话而没有解释仪式,仪式被假定为当然的存在。其另一局限是,它显然使得神话受限于仪式——尽管史密斯在探索神话的后续发展时脱离了仪式。然而,正如史密斯自己所承认的那样,即便把它当作是一种通常包含了神的作为的对仪式的解释,神话从诞生之日起也不仅仅就是仪式而已。