汉斯·约纳斯-神话密钥

时间:2023-12-02 14:39:01

汉斯·约纳斯

汉斯·约纳斯提出,对于人类的存在状态,古代的诺斯替教所呈现的根本观念和现代的存在主义——但他所指的是无神论的存在主义,而非布尔特曼所指的宗教存在主义——是相同的。诺斯替教和存在主义都强调了人类之于世界的激烈的异化:

汉斯·约纳斯-神话密钥

存在主义的本质是某种二元论,即人与世界的疏离……[只是]在一种情形下……这种疏离的状态以灾难性事件般的猛烈强度得到了实现:这就是诺斯替教运动。

(约纳斯,《诺斯替宗教》,第325页)

但是,不同于力求弥合基督教与现代性之间分歧的布尔特曼,约纳斯承认诺斯替教与现代性之间的差异。因此,他并不试图说服现代人皈依诺斯替教。古代的诺斯替教与主流的基督教教义不同,它将非物质性与物质对立起来;由此,人即使在发现了真正的上帝之后,依然和物质世界相疏离。事实上,只有在摒弃物质世界及其虚假的神之后,这个真正的上帝才能被发现。诺斯替教徒克服与世界之疏离的方式,只能是超越它。不过,对诺斯替教徒来说,这种疏离只是暂时的,而对现代人来说,这种疏离则是永恒的。然而约纳斯认为,诺斯替教神话仍然对现代人具有意义,而且是对现代的怀疑主义者具有意义,并非如布尔特曼所认为的,是对现代信徒而言。神话之所以可以做到这一点,是因为在正确理解的前提下,神话探讨的不是世界的本质,而是人对这个世界的体验的本质。像布尔特曼一样,约纳斯通过重新界定神话的主题寻求神话与科学的和解。

为了使古代的诺斯替教更易为现代人所接受,约纳斯像布尔特曼一样,必须绕过神话中超出科学范围的方面,即表述世界起源或未来的那些内容。他指出,人类与世界相疏离这一事实,而非探讨其根源或寻求解决的途径,才是神话解神话化之后的主题。因此,诺斯替教关于神性、神性放射、造物主神和物质世界的描述通通被忽略,而首要被忽略的就是诺斯替教对从物质世界逃离的期待。简言之,诺斯替教神话的庞杂内容被简化为只剩下神话——它的某些内容被抛弃,某些内容被祛神话化,正如一切神话之于泰勒那样。

和布尔特曼一样,约纳斯也没有向现代人说明神话的功能究竟是什么。即便说神话旨在表达人类的存在状态,为什么这种表达是必要的呢?更不用提既然哲学一直所起的就是这一作用,为什么还要通过神话来表达呢?约纳斯没有给出任何答案。他和布尔特曼一样,只局限于神话的意义或主题,不及其余。

布尔特曼和约纳斯的神话研究方法与泰勒的几乎完全相反。泰勒理所当然地认为,对神话认真严肃的研究只能是从字面意义出发的。对他来说,“道德寓言”论者和“神话即历史”论者对神话所作的象征意义上的阐释,其实是把神话琐屑化了。布尔特曼和约纳斯,以及其他一些理论家如约瑟夫·坎贝尔,则提出了截然相反的观点:对神话认真严肃的研究只能是从象征层面出发的。泰勒认为,神话对原始人来说是可信的,是因为他们只从字面来理解它;布尔特曼和约纳斯则认为,神话对早期基督徒和古代诺斯替教徒来说是可信的,是因为他们从存在主义的层面来理解它。泰勒提出,神话之所以对现代人来说是不可信的,正是因为他们正确地从字面来理解它;布尔特曼和约纳斯却提出,只有在现代人正确地从象征层面来理解它时,神话对他们而言才是可信的。不过,泰勒真正反对的是那些为原始人象征地解读神话的理论家,而非那些为现代人象征地解读神话的理论家。因此,他对布尔特曼和约纳斯的抨击主要集中在他们关于早期基督徒和古代诺斯替教徒的观点,而非他们关于现代人的观点。

具有讽刺意味的是,泰勒、布尔特曼和约纳斯在他们的著述中都采取了捍卫神话的立常其区别在于,泰勒表示在科学之后需要放弃神话,而布尔特曼和约纳斯则表示在科学之后需要对神话的真正意义作出解释。这一意义并非现代人为了拯救神话而现编出来的,而是神话从来就具有的,只是在没有受到科学的挤压和威胁前,它未曾被充分认识到罢了。通过迫使现代人回到古老的神话文本去发现神话一直在诉说的意义,科学将一种必要转变成了一种美德。