接下来，我们来谈谈羽生先生提到的图灵测试。2014年，世界上出现了第一个通过图灵测试的人工智能，这件事一时间成为人们热议的话题。这个程序被设定为“居住在乌克兰的13岁少年尤金·古斯曼”。
测试的形式是通过屏幕进行对话。审查员在话题选择方面没有任何约束，而被测试方的回答会在屏幕上以文字的形式显示出来。通过5分钟的交流，审查员要判断与自己对话的是人来还是电脑。这次测试以阿兰·图灵逝世60周年为契机，参加测试的共有5个程序，如果能瞒过30%以上的审查员，就算通过测试。而尤金被33%的审查员认为是真正的人类。
不过，即便有程序通过了图灵测试，恐怕也没有多少人会认为它们真的和人一模一样。不过，对于这个程序，我倒是想赞叹一句“真会想办法啊！”
● 居住在乌克兰——开发者选择了母语不是英语的国家。
● 13岁这个尚未成熟的年龄——就算被测试者的回答有些让人觉得不搭调的地方，审查员也会觉得这还是个孩子，因而采取宽容的态度。
参赛者巧妙地利用了我们人类思考中的偏见，填补了程序的短板。
现在，以与人交流为目的的人工智能已经将会话作为一种模式完全掌握了，它们能通过庞大的数据，编出合理、正确的文章。
我在使用最新的语音识别软件或翻译工具时，切身感受到了这种进化。顺便提一件私事，我那个还在上小学的儿子在搜索玩具和动画的时候，经常会使用语音识别功能。在使用中我发现，就算是较难听懂的词，或者是最新发售的玩具的名字，这些软件也几乎都可以将语音正确地转换成文字。在使用翻译软件读写英文的时候，“这根本意思不通嘛”“语法错得离谱”的情况在减少，“用得挺顺手”的情况在增加。在我的印象里，用软件翻译国外网站的时候，能够看懂的部分已经占了绝大多数。
