1620年9月16日“五月花号”起航 Mayflower Sails
“五月花号”的航行成为美国建国传说之一
一百六十吨的“五月花号”载着大约三十名船员和一百零二名清教徒。清教徒多为诺丁汉郡的青年男女和孩子，他们不堪迫害而脱离英格兰教会，流亡至尼德兰的莱顿寻求庇护。因担心被荷兰文化同化，他们在伦敦筹集资金租两艘船前往弗吉尼亚的殖民地。
“他们感谢上帝带领自己渡过广阔而狂暴的海洋。”
威廉·布拉德福德（William Bradford），清教徒前辈移民
出师不利，清教徒们放弃小船“斯碧薇尔号”，全部挤进“五月花号”。他们在暴风雨中航行2750英里（4425千米），历时六十六天，途中威廉·巴登（William Butten）和一名船员去世，伊丽莎白·霍普金斯（Elizabeth Hopkins）生下儿子，取名为俄亥阿诺斯神（Oceanus，海洋之神）。
“五月花号”被吹离航线，11月11日于现今的马萨诸塞州的科德角着陆，12月21日建立永久殖民地。英格兰早期移民们平安抵达新英格兰后形成了强烈的清教徒风格——有敢于反抗权威的坚定的独立精神，并相信自己受到上帝的偏爱。
