在我们看来，巨人有把宝塔掀翻的力量，但实际上他们是得了一种病；他们的毛病出在脑子上，他们大脑中控制身体发育的腺受到了损害。体型越大，造成他们身体或精神巨大的那部分神经就越小。
身体上的巨人症源于大脑错乱，还有一种精神上的巨人症，同样也是脑子出了问题。不管是哪种情况，我们都称之为“大头症”。这种大脑疾病会让人的身体或者脑子“变大”，这种症状会一直延续，直到这个人看上去或者行为举止像个怪胎。
大头症的受害者不仅仅是个人，还有国家。以古代君主为例，一旦他们患上政治大头症，就会带领自己的国家进行过度扩张，并且这种扩张远远超越了正义的界限。在我们的时代，最臭名昭著的一个大头症例子就是普鲁士主义的过高民族使命感。领导人的大头症毁了整个国家，每一个国民也为这种过度放大的思想付出了代价（我们都知道他们埋了什么单，付出了什么代价）。
大头症的一个重要来源是一个人所处的地位。在旧时代，王子或者公爵一定是伟大的，无论他们的个性多么平庸；在新时代，掌管权力的人，州长、议员甚至总统都会被认为是伟人，仅仅因为他们的名字常常与“尊敬的”联系在一起。我们知道，外国人也应该知道，真正的伟人应该是没有任何封号的莎士比亚、歌德、富兰克林、爱默生等等，但是掌权的人一定会被牢牢地贴上伟人的标签，就像寄生虫依附在人体上一样。这种大头症也是一种病，简单的药物是治不好的。
只有通过“精神治疗”才能把大头症从所有患者身上移除，只要每个人多思考一下如何才算真正的伟大，就不会过度地歌颂碰巧处于有利形势而成功的人，包括我们自己。最伟大的人不是最幸运的，也不是最受赞扬的，是在艺术、宗教、道德或者政治上奉献自己灵魂和品格的人。
