在一个寒风呼啸的冬日，风雨交加，天气很冷，丹麦人却说：“今天天气真不错，不禁使我想起夏威夷来，那边的天气还比不上我们这里好。”
丹麦人都知道自己国家小，人口少，丹麦语在国际上没有地位，但他们却自豪地宣称：“只有智慧最高的人才能学会丹麦文，所以世界上只有500万人会说丹麦语。”
如果一个人穿了一套笔挺的新西服去上班，很快，他的同事就会故作惊讶地问：“你今天为什么打扮得这样难看？这套衣服是不是从救济所里领来的？”
一位在丹麦居住了五年的美国女歌星抱怨说：“每次开完演唱会后，总有人告诉我：‘你昨晚的表演真是糟糕透了。’”初听这些话时，她担心得吃不好、睡不香，后来在丹麦住久了，才知道这其实是一种恭维。
每当外国人对这种幽默方式提出质疑时，丹麦人总是自我辩解说，他们的幽默绝对不是一种恶意的嘲笑：“你看不见我的表情吗？我说这些话时，嘴边带着一丝微笑，眼中闪着俏皮的光芒。我有意把事情夸大来说，你怎么会领悟不到其中的诙谐呢？”
一位丹麦心理学家认为：丹麦人只称赞小孩儿，成人之间便不再说恭维话，那是因为人人都有一种“你不要自以为了不起”的心理，所以连称赞别人也要刻意掩藏在假意的嘲笑里。
