乔治·戴森（George Dyson）：科学史学家，著有《图灵的大教堂：数字宇宙的起源》（Turing’s Cathedral：The Origins of the Digital Universe）。
“科学技术”这个词经常会让人觉得两者是密不可分的，实际上并不尽然。可能存在着没有技术的科学，也可能存在着没有科学的技术。
纯数学就是一个例子，从毕达哥拉斯学派（Pythagoreans）到日本庙宇几何，没有技术，科学照样欣欣向荣。中国在古时侯，大量复杂的技术被开发出来，但科学并没有跟上。实在很难想象一个社会只拥抱技术而抵制科学。也有可能某一特殊种类的技术已经占据了主导地位，以至于技术本身出于自我保护的目的，而阻碍了科学的发展。
科学给我们带来了技术，但这并不意味着技术总能带来科学。在任何时候，某一科学都可能被抛弃。不要再认为只要技术繁荣，科学就能蒸蒸日上，认识到这一点，可以帮助我们避免很多错误。
注：本文作者乔治·戴森的《图灵的大教堂》已由湛庐文化策划，浙江人民出版社出版。
