说到尿屎屁，这前文只涉及了其中两种，即其中的液体和固体，“严谨地”将其中的气体丢在了一边，因为它实在是太难以捕捉了。但是，没有什么可以阻止“不正经的科学”的研究人员，因此，对这3位“无力之风”大师的研究结果避而不谈是非常无礼的，确切来说，就是来自美国的3人研究团队1998年在《消化道》杂志上发表的一篇大作。
在这篇文章的引言中，3位科学家解释说，虽然之前很多研究关注的是人类胃肠胀气的总量和肠道消化的结果，但没有一项研究给这种微量硫化气体定过量，当我们和另一个人同乘电梯时，我们的鼻子最爱探测的气体“真身”正是它。为了填补这个不可饶恕的空白，他们设计了一套非常精密的实验程序，因为只要问题被优雅地提出来，科学就要给出一个答案。研究人员招来16位健康成年人，为了增强排气能力，他们需要在实验前夜和当天早晨吃饱喝足：200克干四季豆，15克乳果糖口服液，一种众所周知的能引起胀气的糖类。这之后，感谢斐迪南·冯·齐柏林[1]，我们就等着这些勇敢者通过一根插入直肠的管子，把塑料袋装满就可以了。
如果只满足于测量眼前这些气体的浓度，那研究结果也就没什么说服力了：还需要确保它们是真的臭才行……为此，两位嗅觉发达的审核员幸运入围，出于礼貌，我们就不叫他们“闻屁专员”了吧。一支装满“气体”的注射器被置于距离鼻子3厘米的地方，“芬芳”的“气体”被慢慢挤出来，审核员需要记录味道的浓度，分为从0（哦，什么也闻不到）到8（老天，这不可能是人放出来的）9个等级。
因为只要问题被优雅地提出来，科学就要给出一个答案。
实验结束后，研究人员的结论是，我们之前说的“有罪气体”的“主谋”是硫化氢——臭气弹[2]中的气体——还有甲硫醇和二甲基硫化物。他们还发现，女性的屁量虽然没有男性那么多，但其中的硫化成分密度更高，所以闻到的效果与男性是相同的。
研究人员并未就此止步（不然就太遗憾了），他们还想测试一种商业产品的功效，就是用来过滤这种令人作呕的消化道气体的产品。这是一种覆盖了活性炭的泡沫，这种合成物能吸收掉厨房排风口的大量味道。我们的科学家用聚对苯二甲酸乙二醇酯[3]制成一种气密裤，在其底层涂上这种过滤泡沫。然后，8位志愿者穿上这种裤子，裤型紧卡腰部和大腿，以免气体泄漏。实验人员可没有逼他们来一场“贝托曼秀”[4]，而是通过他们肛门部位豁口处的导管，收集到了等量的“再加工消化道气体”。当然了，实验人员肯定也会测量出从这一“密封装置”中“逃跑”的气体量。实验证明，这种产品的效果相当不错，吸收掉了90%的硫化气体。
臭气弹、防屁坐垫，谁说搞科研的人就不会玩了？
[1]译注：德国贵族、工程师、飞行员，人类航空史上的重要人物之一，因为他发明了齐柏林飞艇，还创建了齐柏林飞艇公司。
[2]译注：用于恶作剧的小玩具，破碎时会发出恶臭味。
[3]译注：简称PET，是一种广泛应用于生活、生产中的化学合成物，可纺成聚酯纤维，即涤纶，也广泛应用于电子电器、塑料、薄膜、零部件等的生产领域。
[4]译注：约瑟夫·普约尔（1857—1945），人称“勒·贝托曼”，法国滑稽剧演员，因为能控制腹部肌肉随心所欲地排气而出名，曾在红磨坊演出。
