很多词都是科学家“制造”出来的，比如气体这个词。除此之外，大气、温度计、电灯、电话、电流表等词汇也是他们想出来的。气体（gas）这个词是所有这些被“制造”出来的词当中最短的一个。与伽利略同时代的荷兰化学家、医生赫尔蒙特把希腊词chaos翻译成了gas（气体）。这位化学家发现空气其实是由两个部分组成的：一部分具有可燃或是助燃的性质，另一部分却没有这样的性质。赫尔蒙特这样写道：
我把这种东西称为气体（gas），是因为它与古代的chaos（这个词最初的含义是“发光的空间”）好像没有什么区别。
但在很长一段时间里，人们并没有接受这个新名称，直到1789年，拉瓦锡发现了这个词，并且大力推广。当人们开始谈论 蒙哥尔费兄弟 首次乘坐气球飞行的事情时，这个词才得到广泛的传播。
俄罗斯自然科学的鼻祖 罗蒙诺索夫 使用了另一个词来表示气体。他把气体称为“有弹性的液体”。这个词直到我上中学时都还在使用。不止是这个词，罗蒙诺索夫还引进了很多科技词汇，比如，大气、晴雨表、气压计、光学、测微器、结晶、抽气筒、物质、电灯、以太等，这些词现在在俄语中都还被广泛应用。
罗蒙诺索夫这样写道：
对一些没有名称的物理工具、现象和事物，我不得不找一些词语来给它们命名。尽管刚开始时，这些词汇看起来会有些奇怪，但是随着时间的推移，我希望它们会被人们所熟知。
现在看来，罗蒙诺索夫的愿望已经完全实现了。
