投降(1815.7.4—8.8)-拿破仑在圣赫勒拿岛

时间:2024-11-22 05:26:01关键词:拿破仑在圣赫勒拿岛

拿破仑由马迈松乘骑向南,至尼奥尔与其兄弟约瑟夫及军中伙伴古尔戈会合。7月3日晚,抵达距拉罗契尔东南13英里的罗什福尔时,发现萨勒号和梅都斯号战舰正停泊在港中等待,但舰后有一小队英国战舰封锁港口,明显地禁止他们未经许可驶离港口。

拿破仑于7月4日询及萨勒号舰长,能否搭载他和一些友人航行赴美?萨勒号是否能穿过封锁?舰长告诉他,战舰准备妥善,也许能在夜晚冒险躲过英舰。但若要以高速越过封锁线,则须放弃许多战斗人员。拿破仑如今开始面临重大抉择,9天之中他表现得犹豫不决,无法拿定逃亡计划,也不知应听从何人劝告才好。约瑟夫的面貌酷似拿破仑,愿乔扮弟弟,让英军扣留,以使穿着便服的拿破仑搭乘战舰,按预定航程出海。拿破仑拒绝伤害其兄。约瑟夫后来乘一艘战舰赴美。

拿破仑忘却他与英国15年的战争,现在幻想如果他自动投降,英国会以特殊囚犯待之,并许以相当之地,让他安详地过大地主的生活。7月10日,他派拉斯·卡斯和萨瓦里询问贝尔罗风号舰长梅特兰是否收到拿破仑赴美的护照。当然,舰长没有收到。拉斯·卡斯又问,如果拿破仑向英国投降,英国人是否会以宽大的方式对待他。梅特兰回答说:“他很高兴收容拿破仑并送往英国,但是他无权允诺他在英国会受到何种待遇。”

梅特兰与拉斯·卡斯、萨瓦里会谈之际或前后时刻,惊异地获悉其上司海军副部长亨利·霍瑟姆(当时在法国海岸西北处巡弋)的指示,称拿破仑在罗什福尔或附近之地,准备越洋赴美。指示中说:“你可采用最佳办法阻止他乘船驶离……如果你幸运逮捕他,你须严加看管,并以最理想的速度送至英国港口。”

投降(1815.7.4—8.8)-拿破仑在圣赫勒拿岛

约7月14日,拿破仑获得警告,路易十八已下令博纳福将军前往罗什福尔逮捕他。博纳福尽量拖延时间。拿破仑如今困于三种抉择:向有充分理由恨他的路易十八投降;不顾英国封锁冒险突围;向梅特兰舰长投降,希望获得英国人的宽怀对待。他选择了最后一项。7月14日,他写信给当时统治英国的摄政王:

国王阁下:

由于法国国内党派纷争及欧洲列强的不合,我决定结束个人的政治生涯,并像狄米斯托克利斯(Themistocles) 一样,与英国人民生活在一起,我个人接受英国法律保护。我乞求我故人中,最有权力、最有决心、最仁慈的国王阁下,给予这种保护。

拿破仑

拿破仑将信委托古尔戈,并要求他设法获准在下艘船将信带至伦敦。梅特兰同意,但搭载古尔戈的船由于检疫而被阻延很久,而且毫无迹象显示信将送达目的地。

7月15日,拿破仑及其伙伴被引至贝尔罗风号,并表示自愿向英投降,拿破仑告诉梅特兰:“我登上你的船,是让我接受英国法律的保护。”舰长礼遇他,并答应他赴英。他未谈及霍瑟姆的信,但他警告拿破仑,他不能保证他在英国受到相当友好的接待。7月16日,贝尔罗风号驶往英国。

梅特兰在回忆时,对他的俘虏予以好评:

他的态度非常愉快、和蔼,他参加各项交谈,提及无数逸事,并尽力制造幽默,使出席者一团融洽。显然他们相当尊敬他,他在谈话时,表现得相当容易相处,以制造谈话者对他的好印象。

英国水手喜欢他,并以最高的敬意对待他。

7月24日,贝尔罗风号抵达德文郡岸,英国水道入口处托尔湾(Tor Bay)时,不久即有两艘战舰陈列军舰左右,拿破仑毫无疑问是一名俘虏。海军将领基思登舰,以简单的礼节欢迎他。接着古尔戈告诉拿破仑,他未能将信转给摄政王,而被迫交付基思,但他没提它。基思令梅特兰将舰驶往30英里外的普利茅斯港,贝尔罗风号待至8月5日。在这段期间,该舰成为英国人好奇的目标,英国南部各角落的男人、女人涌往普利茅斯,挤上船,等待拿破仑每日例行至甲板散步。

英国政府花费数日决定如何处置拿破仑。早先最主要的意见是:依据同盟正式宣言希望将他视为罪犯,因为在《枫丹白露条约》中,曾予宽大的优待,而他违反对条约的承诺,迫使欧洲陷入另一场牺牲惨烈的战争。显然,他罪该万死,如果只被囚禁,他该感激。目前的囚禁是使这位挑衅者无法逃脱或再作战。部分同情者可能是因为他主动投降,减少联军许多困扰。但这种同情,决不能容许任何逃逸的可能。所以,英国政府令基思通知犯人,此后须以离非洲西部约1200英里的圣赫勒拿岛为家。这是一个偏僻之地,但不得不如此,偏僻可以减少监视者对囚犯紧密的限制和冷酷的监视。英国同盟商议后,同意判决,仅坚持他们有权派代表至该岛参与监视工作。

拿破仑获悉判决时,几乎崩溃。他悲恸地抗议挣扎,但他发现大家沉默无言时屈服了。他得到一些恩惠,获准5位自愿的朋友伴随他。他提名他皇宫侍卫队长贝特朗将军,拿破仑在滑铁卢军营的助理蒙托隆伯爵和伯爵夫人,最忠实的护卫古尔戈将军,及最重要的拉斯·卡斯和他的儿子。每个人获准携带仆役及1600法郎。拿破仑带着9位仆役并设法携带相当数量的金钱。拉斯·卡斯皮带里藏着奥尔唐娜的钻石和项链,仆人的外衣藏有35万法郎。每个人都不准带剑,但基思将军接见拿破仑时,他坚持佩剑自卫,基思没有坚持。

8月4日,贝尔罗风号离开普利茅斯驶往朴茨茅斯,在此将船上的俘虏、他的侍从及他们的所有物转至另一艘大船诺森伯兰号。诺森伯兰号于8月8日驶往圣赫勒拿岛。