告别印度

时间:2024-11-20 13:53:07关键词:一篇基督徒的结语

无人能就印度的历史作最后的定论,如对埃及、巴比伦以及亚述的历史所能做的那样;因为印度历史还在被缔造,印度文明还在有所创建。在文化上,印度由于和西方在心灵上的接触而获得了新生,她的文学在今天是和任何文学同样丰富和高贵的。在精神上,她仍然在和迷信以及过重的神学负载斗争,但谁也无法确言那现代科学之酸剂会多么迅速地溶解这些数量过多的神祇。在政治上,过去100年已经给印度带来了以前难得的统一:部分上是一个外国政府的统一,部分上是一种外国语言的统一,但最重要的是一种对自由具有结合热望的统一。在经济上,印度正在脱离中古的情况而进入现代工业,这事的后果利弊参半。她的财富和贸易会增长,在世纪末叶前,她无疑会成为世界上强国之一。

告别印度

我们无法确言这个文明对于西方文明曾有直接的贡献,如同我们在埃及和近东所曾经追本溯源地加以肯定的。因为后面两种乃是我们本身文化的直接祖先,而印度、中国与日本的历史则是另一个源派,到今天才开始接触并且影响到西方生活的潮流。这固然是事实,横越喜马拉雅山的障碍,印度给了我们这些尚待商榷的礼物,如文法与逻辑、哲学与寓言、催眠术与棋戏,特别是我们的数字和十进位制。但这些并非印度精神的精华,它们比之于我们在将来可以向她学到的,简直是微不足道。当发明、工业与贸易把各大洲联合到一起,或者当它们把我们投入和东方的冲突之际,我们要更加密切地研究其文明,要吸收其习俗和思想,即使处在敌对的形势之下。也许印度在遭遇征服、倨傲和夺掠之余,作为回报,将教我们成熟心灵的容忍与温和、无所贪求灵魂的宁静满足、具有理解精神和统一的镇定,以及一种给予一切众生的融合性、安抚性的慈爱。