移师美国联络特工
第三帝国成了一片废墟，阿贝尔的使命并未因此而告终止。1946年阿贝尔接受了去美国的新使命。他扮作安德烈’卡约蒂沉抵达加拿大，他的身份是画家和艺术摄影家。
1948年11月15日，阿贝尔拿着美国公民安德烈.卡约蒂斯的妒照在纽约港登岸。
尽管这是他第一次来到美国，但他“熟悉”纽约，英语讲得、很好，没有什么能使人怀疑他不是美国人。
他在百老汇附近的一家便宜旅店里安顿下来。他这么做是有理由的。“作为一个刚从被战争破坏的欧洲回来的收入微薄的美国人，他必须生活俭朴并尽快挣些钱。他的长笛吹得很好，吉他弹得也很出色，舞也跳得不错，因此他就开始了另一番生涯；在百老汇和布鲁克林当杂耍游艺场的演员。
他所住的那家小旅馆的人很快就喜欢上了他，把他看作是最好的客人。他有一种特殊的才能和魅力，善于接近人，直率开朗少对人表示谅解。就这样，他从这家旅馆不受干扰地慢慢地开始同自己情报网里的特务建立了无线电联系，他的情报网逐步扩大到美国各地。
这位惹人喜爱的艺术家有一天终于退掉了旅馆里的房间。他说，他不想在百老汇挣这点“辛苦钱”，而想试试当一个艺术摄影师，他有当艺术摄影师的能力。
就这样，游艺场演员安德烈.卡约蒂斯于1952年搬进了法尔顿街第252号，身份是画家和艺术摄影师，名叫埃米尔.戈德富斯。他在5层楼上布置了一个工作室。马路对面就是司法部大楼。从自己的窗口他可以直接观察到出入这幢重要的大楼的美国最有地位的一些人。
戈德富斯在新的环境中也交了许多朋友，特别喜欢他的邻居——画家柏特.西尔伯曼。西尔伯曼的工作室紧挨着他的工作室，可以说是门挨着门。他们过从甚密，常常交换颜料，有时候还请同一个模特儿。戈德富斯不愿出售自己的画，靠当艺术摄影。师来挣钱过日子。
戈德富斯有时离开纽约。他对西尔伯曼说，他要逃避纽约这个“牢笼”，到大自然里为自己的画寻找景色。有时候，一离开就是个把月。画家戈德富斯那时是情报网负责人，他是去视察各个活动点，从自己的情报员那里收集对莫斯科有用的情报。
在绝对秘密的情况下，这种状况一直保持到1957年6月21日那一天，埃米尔.戈德富.斯（阿贝尔）终于被发现。
