什么是消息类新闻橱窗式导语
橱窗式导语,是指有如橱窗展示样品,由典型事例构成的导语。橱窗式导语多用于综合性新闻。其特点是以典型事例构成导语,写入导语的是—个小故事,一个典型事例或者个典型人物。通过讲述典型事例,可以让读者了解事物的细微部分,获得对事物的具体的印象,受到感染,并为之感动,产生兴趣,进而由感性认识转为理性思考。
例如,《华尔街日报》中文版2006年1月13日发表了一篇消息题为《钢铁需求旺盛退役船舶吃香》,反映世界范围内因为钢铁需求旺盛,退役船舶很受拆船商的青睐。消息的导语不是概述,而是以印度裔商人哈什·米什拉跟工人一起拆船的故事开篇。
印度裔商人哈什米什拉(Harsh mishra)小心翼翼地走在一艘废弃船只起伏不平的船体上。这艘叫“太阳鸟”的海军潜艇救援船已有50年的船龄了。连日来米什拉手下的工人一直像开启大沙丁鱼罐头那样把船体一点点剥开,露出下面密密麻麻的舱室、管道和机器。
46岁的米什拉冒着喧嚣的柴油机发出的浓烟和陈年船体发出的腐朽气味说,金钱并不总是来得那么轻松。
将这艘200英尺长的船拆解完毕共耗时3个月,得到了1200吨废钢铁,总价值约为30万美元,还不包括可单独出售的引擎、锚和推进器。…
透过橱窗展示的哈什·米什拉跟工人一起拆船的故事,从他们的动作、语言,读者可以对拆船商的情况有更细微的了解,同时也会对拆船商的重要作用有一个具体、感性的认识,这是橱窗式导语的妙处
在橱窗式导语的写作中,关键是注意故事的典型性、人情味及趣味性。