工作报告和领导讲话之间的转换案例分析
领导讲话中口语化的成分更多，不仅开头和结尾要完全改成口语化的表达，中间谈到做了哪些工作的部分，也要用口语化进行改造。
【例】
这是我根据领导任职八年来的工作总结，转换角度撰写的他在离任干部大会上的讲话。尊敬的各位领导、同事：
大家好！
刚才，xx领导宣读了我的职务任免决定，这次对我工作的调整和安排，体现了组织上对我的培养、信任和关怀，我完全赞同、衷心拥护、坚决服从xx局党组的人事任命安排。
2008年5月，我从x地来到×x市工作，转眼已过去八个年头。在x工作八年，时间说长不长、说短也不短，是我人生中最难忘的一段岁月，是我成长中最宝贵的一段时光，是我工作中最充实的一段经历随着离别的临近，这些年在x×走过的日子，像电影镜头般历历在目。在xx这片敢为人先的水域上，在局领导班子这个充盈温情的团队里，在本单位这个凝心聚力的大家庭中，我坚持用心思考、用心决策、用心做事，与同志们、同事们一道，为事业倾注了精力和心血寄托了情感和追求，付出了热忱和努力
八年间，我注重探索创新，带领团队积极协调，平均每年争取到资金1000多万元，大力开展…作为主要参与人，成功研发
八年间，我注重夯实基础，组织开展……：作为第一署名人，研发×x装置，获得了国家知识产权专利。
八年间，我注重服务民生，不断加强与政府职能部门沟通，推动得到了上级领导的肯定和人民群众的好评。
八年间，我注重规范管理，完成….成绩排名第一
回顾这些事，我深知，个人的智慧是有限的，个人的力量是单薄的，个人的贡献是微小的。所有成绩的取得，得益于上级党组的坚强领导，得益于局领导班子的悉心指导，得益于广大千部职工的大力支持。借此机会，谨向
各位领导、各位同事以及全局千部职工，表示衷心的感谢和诚挚的敬意
回首这些年，我与本单位从素未谋面到植根坚守，我与大家从素不相识到朝夕相处，一起担负责任、承受压力，一起殚精竭虑、废寝忘食，一起分享喜悦、庆祝成功。共同的事业、共同的目标和共同的奋斗，使我们成为很好的同志、同事和朋友，这种情谊将是我生中最为宝贵的财富。
在未来的工作中，我将永远铭记在x×工作的这段美好时光，倍加珍视与各位领导、同事结下的深情厚谊，并以此为动力，继续在上级党组的正确领导下，牢记使命、不负众望，勤勉敬业、开拓进取，严格律己、清正廉洁，为转型升级、科茡发展做出更大的贡献！
最后，祝福本单位的未来更美好！祝愿各位领导、同事身体健康工作顺利、生活幸福！
谢谢大家！
