这道英文请假条题是李秋泽同学的课后英语练习题，主要是关于英文请假条的相关知识，指导老师为张老师。其目的是为了加强学生对于英语请假条格式的了解，以及常用请假理由语法的掌握，以便能写出合格的英文请假条，假条(英文:application for leave;leave permit)，写明原因和请假时间的条子，即请假条。 1.标题。 2.称谓。 3.请假原因。 4.请假起止时间。 5.祝颂语。 6.请假人签名。 7.请假时间。
题目：英文请假条
解：
Dear Sir，
Please excuse my absence from class today， because I got a bad cold yesterday evening and didn't well in the night. I felt even worse this morning. Therefore， I had to go to the doctor to have myself thoroughtly examined. Thus， I am writing to ask you for a day's sick leave and assure that I'll resume my study if I feel any better tomorrow.
Sincerely
Li Mingming
参考思路：
Please excuse my absence because of the headache and cough and I have to see the doctor.
请原谅我因头痛和咳嗽而缺席，我必须去看医生。
把请假的缘由写的简单明了，其基本格式为:Because（什么原因而 ）I can't （上学或工作）...
举一反三
例1： 英语病假条格式是怎么样的?
思路提示：
例如：以王明的名义给李老师写一张请假条.
假条内容：得了重感冒，医生建议休息两天.因此明、后天不到校上课，希望老师准假两天.日期是3月20日.
March 20th
Dear Mr.Li，
I am sorry to tell you that I have got a bad cold.The doctor told me to stay at home for two days and have a good rest.So I can’t go to school tomorrow and the day after tomorrow.I hope I can be all right soon.
Thank you!
Yours，
Wang Ming
例2： 英语翻译员工病假请假条
今天早上我觉得不舒服，所以我去医院看病，医生说我感冒了要在家休息三天，所以我这三天没法去公司上班了，十分抱歉!在我不在的三天希望小李能代替我工作，您需要的文件在我的办
思路提示：
This morning，I feel uncomfortable，so I went to the hospital，the doctors said I was cold to rest at home for three days，so I can not go to the company three days to work，very sorry!I want Xiao Li can substitute me for the three days work，you need the file on my desk.I would like to be able to return to work after three days.
例3： 英语翻译让人帮忙
请叫Alice帮我把作业带回来.（我生病没去上课）
思路提示：
please call alice help me bring my homework back.(i was ill，so i didn't go to school.)
例4： 英语翻译带工作交代的请假条
今天早上我觉得不舒服，所以我去医院看病，医生说我感冒了要在家休息三天，所以我这三天没法去公司上班了，十分抱歉!在我不在的三天希望小李能代替我工作，您需要的文件在我的办公室
思路提示：
This morning， I feel uncomfortable， so I went to the hospital， the doctors said I was cold to rest at home for three days， so I can not go to the company three days to work， very sorry! I do not want to Xiao Li can substitute for the three days I work， you need the file on my desk. I would like to be able to return to work three days later. "Help me to translate into English， thank you! Grateful! "
例5： 英语翻译因病去医院的请假条
周一因为生病需要请假一天.另外周四下午要到医院复查，所以还要请半天的假。
思路提示：
Need to take a day off on Monday because of illness，and another half-day leave will be needed on Thursday afternoon for rechecking in the hospital.Thanks!
相关思考练习题：
题1：请假条用英文怎么说？
点拨：可以地道地说成Ask for leave 但这里不是一个动词短语。因为这里ask作为名词，而介词for则表示动作的目的，而leave也作为名词，这样就好理解了吧~ Note for absence也很地道
题2：学生英文请假条格式
点拨：学生请假条范文 Dear Mr/Ms XXX; Today I'm writing to you to ask for a five-day leave， for I've got cold last night with carlessness. This morning my mother took me to see the doctor，who told me to stay in bed for some days. So I...
题3：英语请假条怎么写
点拨：文头： Ask for Sick/Business leave (请病假/事假条) 批准机构或人：（比如）To XXt office (XX办公室) 称呼： Dear Sir / Dear XX 正文： (见下例) 落款： Yours faithfully XX 日期： Sep，X， 2009 例一、病假条 I am awfuully sorry that I ...
题4：英语请假条格式范文
点拨：英语请假条格式需要包括：病假(note-for-sick-leave)和事假(leave-of-absence)。请假条是用于向老师或者是上级领导等因身体状况不好或因其他某事请求准假的场合。 英语请假条具体格式如下： 文头： Ask for Sick/Business leave (请病假/事假条)...
题5：英文的请假条格式
点拨：请假条(written request for leave)是英语学习者必须掌握的常用应用文之一，它包括请病假(note for sick leave)和请事假(leave of absence)。请假条是用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。
英文请假条写作注意事项：
1.英文中请假条的写法和汉语请假条相同，它一般由四部分组成，即时间、称呼、正文和签名。
2.一般而言，可认定请假条是一种简单的书信文体。请假条一般写在纸上，不用信封。其书写格式与书信有很多相似之处，是书信的大大简化。
3.请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。
