原文
浪子回头,仍不惭为君子;贵人失足,便贻笑于庸人。
译文
浪荡的人若能改过而重新做人,仍可做个无愧于心的君子;高贵的人一旦丧失了节操,连庸愚的人都要嘲笑他。
浪子回头:浪荡的人重新做人,改过自新。
失足:举止不庄重。比喻堕落或丧失节操。《礼记·表记》:“君子不失足与人。”
评析
所谓“浪子回头金不换”。一个一直以来都不务正业的人一旦变得正直善良,就能令很多人刮目相看,且倍感期待。能够回过头来,知错就改,将来一定也能成为一个无愧于心的人。而那些一向高高在上的人要是做出一些丧失节操的事情来,就会遭到众人的嘲笑。所以说,不论做什么样的人,都要始终保持一颗向上的心,努力把自己做到最好,没有纰漏。
相近名言
人非上智,其孰无过。过而能知,可以为明;知而能改,可以跂圣。——武则天
能改则瑕可为瑜,瓦砾可为珠玉。——李沂《秋星阁诗话》
悔悟是去病之药,然以改之为贵。——王守仁《传习录》