原文
遇老成人，便肯殷殷求教，则向善必笃也；听切实话，觉得津津有味，则进德可期也。
译文
遇到年长有德的人，便热心地向他请求教诲，那么这个人向善之心必定十分诚笃；听到非常实在的言语，便觉得十分有滋味，那么这个人德业的进步就可以期望了。
老成人：年长有德的人。
殷殷：殷切，恳切。
笃：真诚，深重。《论语·泰伯》：“君子笃于亲，则民兴于仁。”
切实话：非常实在的言语。
评析
年长有德的人往往品德高尚，人生阅历丰富，能够明辨事理。他们将一生殷殷求教的道理传授给我们，使我们受益匪浅。
殷殷向善的人往往善于广纳善言，以仁义为友，以道德为师，更善于从他人身上学习经验，不断提高自身素质，使自己得到不断进步。
相近名言
礼闻来学，不闻往教。——《礼记》
守道而忘势，行义而忘利，修德而忘名。——苏轼
