原文
伐字从戈,矜字从矛,自伐自矜者,可为大戒;仁字从人,义字从我,讲仁讲义者,不必远求。
译文
“伐”字的右边是“戈”,“矜”字的左边是“矛”,自夸自大的人,可以从这两个字上得到启示,引以为戒;“仁”字的左边的是“人”,“义”(義)字的下边是“我”,所以讲求仁义的人,不必舍近求远,而要从自身做起。
伐:夸耀。
自矜:自我夸耀。《道德经》:“自伐者无功,自矜者不长。”
评析
自夸自大的人,往往只能看到自己的长处,看不到自己的短处,自以为是,固执己见,小则害己,大则误国。可见世人都应该引以为戒,要努力加强自身修养,培养谦虚谨慎的可贵品质,不能居功自傲,自矜己能。仁义也是如此,不是一味地去要求别人,要先从自身做起才能更有说服力。
相近名言
其身正,不令而行,其身不正,虽令不从。——《论语》