原文
无论做何等人，总不可有势利气；无论习何等业，总不可有粗浮心。
译文
无论做哪一种人，都不能有势利之心；无论从事哪一个行业，都不能有轻率浮躁之心。
评析
人生而平等，没有贵贱之分。所以不必对富贵的人阿谀奉承，也不必对贫困的穷人恶语相向。人与人之间的交往，重在交心。只有付出了真诚和爱心，感情才能长久。工作也是如此，不论面对的是大事还是小事，都要认真对待，尽力把它做好，这样才能对得起自己的付出。
相近名言
君子之交淡若水，小人之交甘若醴。——庄子
以势交者，势倾则绝；以利交者，利穷则散。——王通《中说》
世界上的事情，怕就怕“认真”二字。——毛泽东
