是“图谋不轨”还是“谋为不轨”?

时间:2023-11-09 09:19:02

两语都有。“图谋不轨”也作“谋图不轨”,语出《晋书·王彬传》:“兄抗旌犯顺(举旗作乱),杀戮忠良,谋图不轨,祸及门户。”指筹谋策划越出法度与常规之事。《初刻拍案惊奇·何道士因术成奸》:“若图谋不轨,祸必丧生。”鲁迅《忽然想到》:“政变之后,有族中的所谓长辈也者教诲我,说:‘康有为是想篡位,所以他的名字叫有为;有者,富有天下,为者,贵为天子也。’非图谋不轨而何?”两文中的“图谋不轨”均是。也作“谋为不轨”。用例为明周楫《西湖二集·韩晋公人奁两赠》:“有怪韩滉的,一连奏上数本,说‘韩滉闻銮舆在外,聚兵修理石头城,意在谋为不轨’。”

 是“图谋不轨”还是“谋为不轨”?