“矢口否认”的“矢”是象形字，甲骨文像箭形，本义为“箭”。古人认为箭最直，因此引申为“正”、“直”。“矢口否认”的“矢”即用的“正”这个引申义。“矢口”语出西汉扬雄《法言·五百》：“圣人矢口而成言，肆笔而成书。”对这两句话，汪荣宝的《法言义疏》解释为：“矢口肆笔，犹云正口直笔，言不假思索也。”这两句话的意思是：圣人不假思索，一说话就是格言（正口），一下笔就成经典。
“矢口否认”意思是一口咬定、拒不承认。用例如《北洋军阀统治时期史话》第六十章：“吴佩孚矢口否认发过这个电报。王承斌也通电声明‘此电系奸人伪造，正在密查来源’。”《李自成》第一卷第十六章：“他为着面子上光彩，矢口否认他的妹妹是如夫人。”因为难辨属实与否，故应视“矢口否认”为中性词语。
