“鸡虫得失”是怎样的“得失”?

时间:2023-11-09 04:09:02

“鸡虫得失”语出唐杜甫《缚鸡行》:“小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹。虫鸡于人何厚薄,吾叱奴人解其缚。鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。”这首诗说的是:家中人因为嫌鸡老吃虫子和蚂蚁,杀生害命,决定命小奴把鸡卖掉。当小奴捆鸡时,鸡拼命挣扎,这时诗人又发觉:卖了鸡虽拯救了虫蚁,但又害了鸡;如果放了鸡,这虫蚁又难免受害。因此使人陷入了“左右为难,无计可施”的悲哀之中。此诗的最后一句“注目寒江倚山阁”就是诗人无法摆脱“鸡虫困境”,只好把视线远离现场以求暂时回避的写照。

有的读者可能要问,诗是“言志”的,诗人为何要写这样一首诗?诗人写此诗时,天下战乱已久,国家和人民都陷于苦难之中。诗人虽有匡时济世之志,但已年老力衰,实在感到力不从心。所以此诗是他在“计无所出”的情况下苦闷心情的流露。后来用“鸡虫得失”比喻“得失细微,无关紧要”。如吴梅《风洞山·殉烈》:“鸡虫得失原无定,今日里结局收场也哭几声。”此中的“鸡虫得失”即是“无关紧要”之意。

 “鸡虫得失”是怎样的“得失”?