我们知道，“夔”乃是神话传说中的独脚兽，因而有人认为在人才招聘会上挂“一夔已足”的横幅，对被招聘的人来说是“不尊重”。实际上这是一种误解。“夔”确实是一种独角兽，但是在“一夔已足”这一成语中，“夔”指的不是独角兽，而是虞舜时（一说尧时） 的乐官。“一夔已足”的意思是有夔一个人制乐就已足够了，表现的是夔的音乐才能高超。后来“一夔已足”被引申用来指只要是真正的人才，有一个也就够了。招聘会上挂有此语的横幅，即是要聘请像“夔”那样的人才，尊重人才的意味很浓，全无对人才轻视之意。
“一夔已足”语出《吕氏春秋·察传》：“鲁哀公问于孔子曰：‘乐正夔一足，信乎？’孔子曰：‘……若夔者一而足矣，故曰夔一足，非一足也。’”（鲁哀公问孔子：“说乐正夔是一只脚，可靠吗？”孔子说：“……像乐正夔那样的人有一个也就足够了，所以说‘有夔一人足够’，并不是说‘夔有一只脚’啊。”） 从上述可知，鲁哀公也是把“夔一足”的“足”理解为脚了。关于“一夔已足”的用例，如《后汉书·曹褒传》：“昔尧作大章，一夔足矣（昔日尧制作大乐章，有夔一个人就足够了） 。”梁启超《王荆公传》第十八章：“而荆公之得士，亦一夔已足矣（然而王安石的智囊群中，也是有一个夔就足够了） 。”两例中的“一夔足”，前一例表示的是尧得到了人才，后一例表示的是王安石并未得到像夔那样的人才。
