有人解释“眉来眼去”，对“眉来”解释不通，就把“眉来眼去”解释为“你看我一眼，我看你一眼”，即把“眉”也当“眼睛”讲，把“来”也当“看”讲了。这样讲虽然把“眉来眼去”讲通了，但同时也误解了此语。“眉来眼去”是个典故，原指“山如眉峰，水如眼波，乘船行进，远山渐渐移近，船旁水波渐渐逝去”，即“来”指移近，“去”指逝去。如宋·辛弃疾《满江红·赣州席上呈太守陈季陵侍郎》：“还记得眉来眼去，山光水色。”此中的“眉来眼去”即指的是“乘船行进，对山的感觉是移近，对水的感觉是逝去”。后来“眉来眼去”失去此意，专指男女之间用眉眼传递爱意。如《三国演义》第八回：“（王允） 便命貂蝉与吕布把盏。貂蝉送酒与布，两下眉来眼去。”明·周楫《西湖二集·吹风箫女诱东墙》：“如此几日，渐渐相熟。彼此凝望，眉来眼去。”也作“眼去眉来”。白朴《墙头马上》第二折：“送春情是这眼去眉来。”
