“只眼”有“独特见解”的意思,但不能把“只眼”解释为“一只眼”,而要解释为“一种眼光”。况周颐《蕙风词话》卷一:“后人习闲其说,奉为金科玉律,绝无独具只眼,得其真正佳胜者。”(后人听他的见解已经习以为常,把他的学说奉为必须遵守的信条,绝对没有人独具一种眼光能够看出他的学说的真髓。) 从这段话可知,如将“只眼”释为“一只眼”,那么“绝无独具只眼”的意思就与后面的“得其真正佳胜者”接不上了,只有将“只眼”释为“一种眼光”,方能在用例中讲得通。因为“一种眼光”,实际上是“有独到之处的眼光”之意。如鲁迅《准风月谈·后记》:“这篇大文,除用戚施先生的话,赞为‘独具只眼’之外,是不能有第二句的。”此处的“独具只眼”即是。另外与该语同义的还有“别具只眼”。用例如郭沫若《儿童文学之管见》:“是故儿童文学的提倡,对于我国社会和国民,最是起死回生的特效药,不独职司儿童教育者所当注意,举凡一切文化运动家应当别具只眼以相看待。”