“不舍昼夜”的“舍”是“舍弃”的意思吗

时间:2023-11-08 10:49:03

不是。如果是“舍弃”的意思,“不舍昼夜”这句话就讲不通了。“不舍昼夜”语出《论语·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫!不舍昼夜。’”意思是:孔子站在河边,说:“逝去的就像流水这样啊!日夜不止地奔流。”这里的“舍”乃是“止息”、“止”的意思。孔子站在河边说这番话是他感叹岁月不居,“不舍昼夜”是用来表示岁月像流水日夜不停地奔流而去,既往不可复来。有一次孟子的弟子徐辟问孟子:“从前孔子屡次对流水进行称赞,不知流水有什么可取的地方?”孟子回答:“那有根源的水滚滚地奔流,‘不舍昼夜’,一定要充满路上的坑坎才向前进,一直流到大海里去。那学有根本的君子,能自强不息,循序渐进,不到达至善的境界绝不终止,正像流水一样,就是取的这一点罢了。”(见《孟子·离娄下》) 从孟子的回答中可知这流水的“不舍昼夜”既用其“源源不断”表明“浩瀚无穷”,又用其“奔流不息”表明人的“自强不息,追求达到至善的境界”。用例如扬雄《法言·问道》:“道若途若川,车航混混,不舍昼夜。”此处的“不舍昼夜”指车和船在路上和水上日夜不停地奔驰和航行。《沈氏农书·总论》:“司马温公居洛,有田三顷,躬亲庶务,不舍昼夜。”此处的“不舍昼夜”指日夜不停地劳作。

“不舍昼夜”的“舍”是“舍弃”的意思吗