看电视节目，在谈“织造局”这个问题时主持人提到曹雪芹的曾祖父，并说“曹家当时富贾（gǔ）一方”。听主持人这样说，笔者立即想到有这样一种可能：写电视台词的人本是要写“曹家当时富甲一方”的，但把“甲”写成“贾（jiǎ）”了，写了别字；而担任主播的这位年轻人播出时一看是“富贾一方”，知道“富”与“贾”组在一起时，“贾”应读gǔ，因此就说出了“富贾（gǔ）一方”（屏幕上打出的字也是“富贾一方”，与主持人读的字的音相同） 。“贾”与“富”组词，“贾”被“富”修饰时“贾”读gǔ的音是对的，但“富贾”与“一方”组在一起，起码不如“富甲一方”常用。“富甲一方”由“富甲天下”派生而来，是“在某一地区财富第一”的意思。曹雪芹家虽非常富有，但还是到不了“富甲天下”的地步，因此对曹家用“富甲一方”还是合适的。“富甲天下”语出多处，在苏轼《表忠观碑》中即有恰当的运用：“而吴越地方千里，带甲十万，铸山煮海，象犀珠玉之富甲于天下。”（而吴越这个区域的面积达千里之多，披甲的将士有十万之众。这里矿产丰富，海产充足，象牙犀角珍珠宝玉的拥有量属天下第一。） 苏轼把“富甲天下”用于“吴越这样方圆千里”的地区，是很恰当的。
