【鞭长莫及的拼音】biān cháng mò jí
【鞭长莫及的意思】
原意是虽然鞭子比较长，但也抽不到马肚上。现在指距离较远，而顾及不到。
及：到。
原指鞭子虽长，但不应该打到马腹上。后借指能力达不到。
【出处】
春秋·左丘明《左传·宣公十五年》：“虽鞭之长，不及马腹。”
【鞭长莫及的故事一】
春秋时期，楚庄王派遣申舟出使齐国，途中要经过宋国。而楚庄王依仗着楚国为大国，便事先没有告知宋国借路的事情。
宋国君主得知后，非常愤怒，便扣留了申舟。宋国大臣华元说：“楚国事先不通知我们借道的事情，已然是把我们当成了已经灭亡的国家，领土已经归属于他国了。我们必须要强势反击，不能白受这样的侮辱。即便楚国要出兵攻打宋国，最坏的结果也就是灭国。我们宁愿战败，也不能忍受这般的屈辱。”
于是，宋国君主处死了申舟。
楚庄王听说了消息后，果然大举进攻宋国，并且围困宋国的都城睢阳。双方僵持了几个月，楚国也没能取胜。第二年春天，宋国派人向晋国求援，晋国大夫伯宗劝说晋景公说：“虽鞭之长，不及马腹，我们又如何管得了楚国呢？”
【鞭长莫及的故事二】
春秋时，楚国派大夫申无畏出使齐国。途径宋国时，按外交礼节，应公开向宋国请求借路放行。但楚国自恃强大，轻视宋国，没有打招呼，使者越境而过。宋国一怒之下将申无畏捉住杀了。
楚庄王闻讯后十分气愤，立即举兵攻打宋国。宋国连忙派人向晋国求援。晋景公决定出兵援宋。大夫伯宗却持反对意见，他劝阻晋景公说：“楚国正处在强盛时期，我们不能与它争战。俗话说，鞭子虽然长，不应该打在马腹上。因为马腹不是鞭子可以抽打的地方。而楚国也不是可以攻打的对象。您还是忍耐一下吧。”
晋景公觉得他说得有道理，就打消了出兵的念头。
“鞭长莫及”由“虽鞭之长，不及马腹”演化而来。
