【橘化为枳的拼音】jú huà wéi zhǐ
【橘化为枳的意思】
枳:植物名,果实苦酸。淮南的橘迁到淮北就变成了枳。比喻受环境影响,人的品质会变。
【出处】
战国·佚名《晏子春秋·内篇杂下》。
【橘化为枳的故事一】
春秋时代,齐景公时的宰相名叫晏婴,富有智谋。有一次,他出使到楚国去,楚王事先和群臣商量好一个侮辱他的计策。
晏子到达楚国那一天,楚王摆酒设宴。酒过三巡,两个吏役捆缚了一人走到楚王面前。
楚王问道:“被缚的是什么人,犯了什么大罪呀?”
吏役答道:“是齐国人,犯了盗窃罪。”
这时,楚王以轻蔑的眼光看看晏子说:“齐国人生来就爱盗窃别人的东西吗?”
晏子不慌不忙地答道:“我曾经听人讲过:橘子树生长在淮河以南的地方,就能生长橘子;生长在淮河以北,就长成了枳树。这两种植物树叶一样,但果实的味道不同,这是为什么呢?完全是水土环境不同的关系。现在这个人,他在齐国从来不盗窃的,一来到楚国,就干出这种勾当来,莫非楚国水土环境使人喜爱盗窃吗?”
楚王被晏子驳得无言以对。