【倚马可待的拼音】yǐ mǎ kě dài
【倚马可待的意思】
靠着战马写文书，一会儿就写好了。形容才思敏捷，文章写得快。
【出处】
南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》。
【倚马可待的故事一】
东晋有一个文人名叫袁宏，受大司马桓温的赏识，被请去担任文书的起草工作，两人相随不离，但关系并不好。
一次，袁宏写了一篇《东征赋》，赞扬了东晋的许多名士，却只字不提桓温的父亲桓彝。其实，桓彝也是东晋的忠臣，袁宏不写他是出于对桓温的不满。
桓温知道后很生气，责问他说：“你写的《东征赋》，称颂了许多先贤，但为什么不提一提家父呢？”
袁宏灵机一动，回答说：“尊公为国捐躯，英名远扬，怎么能不写进去呢？我早就想好了，只是没请教过您，所以不敢写上。”说着，袁宏当场对桓彝的一生作了恰如其分的评价。桓温听后，感动得流下了眼泪。一场风波就此平息。
公元369年，桓温率军北伐，袁宏在行军途中又触犯了桓温，被免去了官职，但仍随军出征。部队到了前方，桓温为了鼓舞士气，要发布一篇文告。桓温考虑时间紧迫，不得已之下，只得把袁宏请来。袁宏受召前来，听桓温说明了要求，说这是倚马可待的事情，要来笔纸，靠在马身上，手不停顿地写起来，转眼间一篇长达七页的文告便写成了。桓温一看，写得慷慨激昂、热情洋溢，不由得十分高兴，就恢复了袁宏的官职。
