【放虎归山的拼音】fàng hǔ guī shān
【放虎归山的意思】
放走敌人,后患无穷,就像把老虎放回山林一样危险。
放老虎回山林。比喻放走敌人,留下后患。
【出处】
明·冯梦龙、清·蔡元放《东周列国志》。
【放虎归山的故事一】
秦穆公三十三年,秦国三名大将孟明视、西乞术和白乙丙率领军队讨伐郑国,回师时,在崤山这个地方(今河南陕县东),被晋军军师先轸率军打败而俘虏。
晋襄公打算将孟明视等三人献于太庙,然后施刑,以表战功。
晋襄公的后母文嬴听说娘家秦国的大将被俘,便对襄公说:“秦晋两国世为婚姻,相交很厚,何不放他们回国,让秦国去处置他们?”襄公不听,文嬴继续劝说道:“当年楚国的成得臣打了败仗,回去后被楚王杀了。秦国难道没有军法吗?再说我们的先君惠公也曾被秦国逮住过,秦国国君以礼相待,并把他放回来了。别人对我们这么有礼,我们为什么一定要杀掉这三个人呢?这岂不是显得我们太无情了吗?”
襄公听了母亲的话,终于把孟明视等三人放了。那时,先轸正在家里吃饭,听到这个消息,怒不可遏地把刚吃进嘴里的饭吐了出来,立即去见晋襄公。他怒冲冲地问襄公道:“秦国的囚犯在哪里?”
襄公回答说:“母亲请求放他们回国,让秦国去处置他们。我已遵照母命把他们放了。”
先轸听了,十分气愤,“呸”地一声,吐了襄公一脸口水,大声说道:“你这小子,竟不懂事到如此地步。我们辛辛苦苦才把他们捉住,你竟听妇人的只言片语而把他们放了,这叫放虎归山。将来,你后悔就太迟了。”
听了先轸一番话,晋襄公马上派人去捉孟明视等三人,可哪里还能追得到呢!
孟明视等三人被释放回国后,秦穆公并没有责备他们,仍旧叫他们掌握兵权。过了三年,孟明视等终于打败了晋国。秦国成了西方的霸主。
【放虎归山的故事二】
春秋时,秦国袭击郑国。晋国的中军元帅先轸对晋襄公说:秦国趁我国先君之丧,越我边境,攻打我同姓之国,而且背弃了秦晋两国共同出兵的盟约,是不信不义之举;再者,秦国攻打郑国之后,必定会来进攻晋国,现在放过他们,后患无穷,所以应该立即攻打秦军。
晋襄公同意了他的意见。先轸算准了秦兵攻不下郑国,将在初夏返回,到时必定经过秦晋的边界渑池附近。所以就在渑池西边的崤山布下伏兵。秦军果然没能攻克郑国,而只灭了滑国。当秦军带着从滑国掳掠的战利品返回时,在崤山遭到了晋军的袭击。结果,秦国的孟明视等三帅皆被俘虏。
晋襄公命人将孟明视等人押解到先君的殡葬地曲沃,准备在太庙将他们杀死,来祭拜先君。晋襄公的母亲文嬴,得知三帅被擒的消息,就对晋襄公说:“秦晋两国世代联姻,交情很好。因孟明视等人贪功,挑起战争,才使两国结怨,我估计秦君必定十分恼恨这三个人。我们杀了他们也没什么好处,不如放他们回秦国,让秦君亲自杀了他们,以化解两国的怨恨,岂不是好事?”
晋襄公有些顾虑:“把他们放了,恐怕会给晋国留下祸患。”
文嬴说:“当年晋惠公被抓到秦国,秦君以礼待之,而且把他放回来。秦国对我们这么有礼,我们却要杀他们的区区败将,显得我国多么无情呀。”
晋襄公听母亲说到了先君的事情,便动了心,下令将三帅放归秦国。
先轸正在家里吃饭,听说晋襄公放了三帅,急忙吐出嘴里的饭,怒气冲冲地去质问晋襄公:“秦军的俘虏在哪里?”
晋襄公曰:“母夫人请求我放他们回国受刑,寡人已经同意,把他们放了。”
先轸勃然大怒,向晋襄公脸上吐唾沫道:“呸!你这小子太不懂事了。将士们千辛万苦才抓到他们,怎么能被妇人的几句话坏了好事?放虎归山,将来悔之晚矣!”
晋襄公这才醒悟过来,擦着脸上的唾沫说:“是寡人的过错呀!”