阿堵物的意思,阿堵物的故事

时间:2024-11-25 18:53:01

【阿堵物的拼音】ē dǔ wù

【阿堵物的意思】

阿堵:这个东西。指钱。

阿堵:是魏、晋时期的俗语,与现代口语中的“这、这个”意思相同。

西晋时期一些自命清高的士族阶层人士耻于言钱,称钱为“阿堵物”。后来“阿堵物”逐渐成为钱的别称,含有讽刺的意味。语出南朝·宋·刘义庆《世说新语·规箴》:“夷甫晨起,见钱阂行,呼婢曰:‘举却阿堵物。’”

【出处】

唐·房玄龄等《晋书·王衍传》。

阿堵物的意思,阿堵物的故事

【阿堵物的故事一】

“阿堵”,是六朝和唐朝时的常用语,相当于现代汉语的“这个”。东晋时著名画家顾恺之,字长康,擅长画人物。他画人像,有时画了几年都不点眼睛。别人问他为什么。他指着眼睛回答道:“四体妍媸,本无关于妙处,传神为照,正在阿堵中(四肢的美丑,是无关紧要的,画像要能传神,关键就在这个里头)!”

《晋书·王衍传》还有这么一段传说:晋人王衍,标榜清高,从来不说“钱”字。他的妻子郭氏,曾多次设法逗他说“钱”,都没有成功。有一天晚上,郭氏趁王衍睡熟时,叫婢女悄悄把一串串的铜钱,围绕着床,堆放在地下,让王衍醒来,无法下床行走。她以为这样一定能逼得他说出来“钱”字来了。不料第二天早晨,王衍见此情景,就把婢女唤来,指着床前的钱,说:“举却阿堵物(拿走这个东西)。”

“阿堵物”本意即“这个东西”。但由于上述王衍的故事,“阿堵物”从此成了“钱”的别名,并且带有轻蔑的意味。

【阿堵物的故事二】

西晋时期,文人士子崇尚悠闲的生活,都耻于谈钱。王衍是西晋时期“竹林七贤”中王戎的堂弟,外表清明俊秀,风姿安详文雅,崇尚清静超脱,也是当时所谓的“品行高尚”人士。据说王衍从不谈“钱”字,同时他也不喜欢周围的人谈钱,他认为凡是与赚钱有关的行为都是粗俗的事情。

有一次,他的妻子想试试他的虚实。于是,妻子就趁他熟睡时,让丫鬟在他的周围都摆上钱,使他不能下床行走。王衍醒来后,见到自己床下到处都是钱,阻碍了他的行动,他便喊丫鬟:“拿开这些东西!”

“阿堵物”一词从此就流传开来。

【阿堵物成语应用】

阿堵元知不受呼,忍贫闭户亦良图。——宋·陆游《岁暮贫甚戏书》