【投鞭断流的拼音】tóu biān duàn liú
【投鞭断流的意思】
把马鞭子扔到江河里，就能把水流截断。比喻兵马众多和强大。
此成语原意为把所有的马鞭投到江里，就能截断水流，多比喻人马众多，兵力强大。典出唐·房玄龄《晋书·苻坚载记下》载：“以吾之众旅，投鞭于江，足断其流。”
【出处】
唐·房玄龄等《晋书·苻坚载记》。
【投鞭断流的故事一】
东晋时代，黄河流域以北的地方，都给匈奴、鲜卑、羌、羯、氐这五种胡人割据了，他们先后建立了许多个小国家。后来氐族中苻姓的人，建立了前秦。
前秦有一位知人善任的君主，姓苻名坚，他用了王猛做宰相。王猛替前秦奠定了良好的政治基础，前秦便强大起来，吞并了其他的小国，统治着整个黄河以北，和黄河以南的东晋对立起来。后来王猛死了，那时东晋国力十分孱弱，苻坚便企图并吞东晋，统一整个中国。
当他准备大举兴兵南伐以前，他宗族中的大臣苻融谏阻他道：“晋是汉族统一的政府，而且占据着长江的险要，又获得人民的拥戴，我们是不能向它发动侵略的。”
苻坚凭恃着自己国势强盛，兵马众多，便很骄傲地回答道：“我统领着这百万大军，每人把他的鞭子投进长江的水里，也足够截断长江的水流（以吾之众旅，投鞭于江，足断其流）。”苻坚不听苻融的苦谏，还是发动了侵略战争，最后以失败告终。
【投鞭断流的故事二】
东晋时期，前秦的君主苻坚占据淮河以北，与东晋王朝形成了对峙的局面。统一了北方的苻坚一心想要攻打东晋，382年，他调集了百万大军，准备一举消灭东晋王朝。在此之前，他召集群臣商议此事。
众臣听了苻坚的想法，都不赞同。左仆射权翼劝说道：“晋国虽小，但他们君臣和睦，上下一心，谢安等大将也颇能布阵作战，所以眼下要消灭晋国，非常困难啊！”太子左卫率石越也站了出来，说道：“我夜观星象，发现不适合发兵南进。何况东晋依靠长江之险，君爱民，民敬君，深得人心，此时出兵不易取胜。不如我们暂时固守国力，整顿政务，等待晋国内部松动时，再伺机攻打。”
苻坚听了权翼、石越的分析，不以为然，他反驳说：“星象的事情，不能完全相信。而长江之险也不是不能攻破的，春秋时的吴王夫差，以及三国时的吴主孙皓，他们都据有长江天险，但最终仍避免不了灭亡。如今我们拥有近百万的大军，光是把马鞭扔进长江，就足以截断江流，还怕什么天险？”
后来，人们就用“投鞭断流”来比喻人马众多，兵力强大。
【投鞭断流成语应用】
汉水之隈，高公莅止，千里风霾，投鞭断流。——清·黄宗羲《陕西巡抚都察院右副都御史玄若高公墓志铭》
