【强弩之末的拼音】qiáng nǔ zhī mò
【强弩之末的意思】
弩:古代发箭用的机械。末:弓箭射程的末梢。比喻强大的力量已经衰竭,不再能起作用。
形容强大的力量开始衰弱,不能再起任何作用。
【出处】
汉·司马迁《史记·韩长孺列传》。
【强弩之末的故事一】
西汉初年,匈奴经常兴兵南下,骚扰汉朝的边境地区,为此,汉高祖刘邦曾亲率数十万大军,北上征讨匈奴,但最后以失败而告终。用武不成,就决定对匈奴实行“和亲”政策。
匈奴首领单于表面上答应与汉朝讲和,但没隔多久,就撕毁和约,接二连三地发兵南侵,汉军被迫应战,双方一直处于时战时和的局面。
公元前135年,匈奴派出使臣到汉朝请求和亲,汉武帝就召集大臣商议此事。大臣王恢曾长期担任边郡的官吏,对匈奴的情况非常熟悉,他不同意与匈奴和亲,主张起兵攻打匈奴。
御史大夫韩安国极力反对王恢的主张,说:“派大军到千里之外去作战,一定不会有好的结果。匈奴兵力强大,如果我们派兵出征,汉军需要行军几千里才能打到匈奴,人马必定疲惫不堪,这就好像用强弩射出去的箭,飞到射程的末梢,力量就会减弱到连薄薄的绸子也穿不透(强弩之末);这并不是因为它们开始时力量不强,而是因为到了最后,力量衰竭,起不了什么作用了。因此,派兵远征匈奴是不明智的举动,不如与匈奴和亲。”
于是,汉武帝采纳了这一建议,同意与匈奴和亲。
【强弩之末的故事二】
汉武帝时期,韩安国任职御史大夫。当时,汉朝和匈奴之间关系不稳定,有时交战,有时议和。有一次,匈奴方面突然派遣一位使者前来议和,汉武帝一时难以做出决定,便召集文武百官,共同商议。
有一个叫王恢的大臣,之前曾在边疆做了几年官,对于匈奴的情况比较了解。在他看来,凭借汉朝现在的实力,必定可以打败匈奴,所以他反对议和,建议汉武帝采取军事行动,发兵征讨匈奴。
韩安国反对说:“匈奴的实力也在日益强盛,而且他们神出鬼没,很难有一个固定的居所。如果我们发兵攻打他们,不但很难胜利,而且兵马千里跋涉,到达那里时一定会疲惫不已,匈奴却以逸待劳,大大增加了战胜我们的几率。这就好比射出去的箭飞到最后时没有力量,连最薄的绸缎都无法穿破,就好比狂风的尾巴,连很轻的羽毛也无法吹动。并不是因为我们开始的力量不强大,而是到了最后力量会衰竭,起不到什么作用了。我们发兵征讨匈奴,确实是一个不理智的决定。依我看来,不如议和。”
汉武帝采纳了韩安国的建议,同意匈奴的议和主张。