【唇亡齿寒的拼音】chún wáng chǐ hán
【唇亡齿寒的意思】
彼此依存，利害相关，像唇齿的关系一样。
嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。形容二者关系密切，相互依存。
嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻双方关系密切，相互依存，利害与共。
【出处】
春秋·左丘明《左传·僖公五年》。
【唇亡齿寒的故事一】
春秋时期，晋国想攻打虢国。但是它们两国中间隔着一个虞国，要攻打虢国就得向虞国借路。晋国的大夫荀息向晋献公献计说：“请您把那块垂棘出产的宝玉和屈产出产的骏马，作为礼物送给虞王，然后提出借路的要求，他一定会答应的。”
献公说：“垂棘的玉石是我祖传的宝贝；屈产的那匹马，是我最喜爱的好马啊！如果虞国收下这两件礼物，又不借路给我们，那可怎么办呢？”
荀息回答说：“如果收下我们的礼物，一定会借路给我们的，否则他们就不会收下的。即使他们收下了礼物，那块玉石，那匹骏马，也是暂时属于他们罢了。把玉石放在虞国，就好比把它从内室移到外室，把宝马送给虞国，就好比把马从圈里牵出来养在圈外一样，仍是我们的，您还有什么可忧虑的呢？”
献公听从了荀息的话，就派他把礼物送到虞国去。虞王贪图美玉和宝马，就准备答应晋国的借路要求。
这时虞王身边的一个大臣，名叫宫之奇，劝阻虞王说：“我们不能答应晋国的要求！虢国是我们的友邻，和我们的关系如同嘴唇和牙齿一样，互相关联。前人曾经这样说过：‘唇亡齿寒’。虢国所以没被灭掉，是靠虞国的支持；虞国所以没被灭掉，是靠虢国的支持。如果我们把道路借给晋国，那么虢国早晨被灭掉后，虞国在当天晚上也就会跟着被灭掉。我们怎能把道路借给晋国去使用呢？”
虞王没有采纳宫之奇的意见，把道路借给晋国。
于是，荀息带领兵马，进攻虢国，很快把它消灭了。晋军得胜返回晋国的时候，又背信弃义进攻虞国，把虞国消灭了，虞王当了晋国的俘虏。当然美玉宝马仍归晋公所有。
【唇亡齿寒的故事二】
春秋时期，晋献公攻打虢（guó）国，要从虞国借道。
晋献公询问大臣的意见：“如何才能从虞国借道呢？”大夫荀息回答：“虞国的君主是个目光短浅、喜欢贪图小利之人。我们可以派人送去美玉和宝马，这样他必定会答应借道之事。”晋献公有些不舍，荀息接着说：“虞国、虢国二者相依相存，虢国灭亡，虞国自然也无法独存。这样一来，您的美玉和宝马只是暂存在虞国君主那里罢了。”晋献公便采纳了荀息的建议。
虞国君主看到晋国送来的美玉和宝马，心中很是欢喜，当下就答应了借道的事情。虞国大夫宫之奇听说后，急忙劝阻说：“大王万万不可答应，虞国和虢国是唇齿相依的关系。我们两个小国家相互依存，是要彼此帮助的。万一虢国被晋国所灭，我们虞国也将自身难保了。俗语说：‘唇亡齿寒。’没有了嘴唇，牙齿也是保不住的。所以，大王千万不要答应晋国借道的请求啊。”
虞国君主说：“晋国是大国，他们特意送来美玉和宝马，表示交好之意。借道给他们有什么不可以吗？”宫之奇深知灭国日子不远了，无奈之下，带着一家老小离开了虞国。
最后，晋国借道灭掉虢国后，反过来又灭掉了虞国。
【唇亡齿寒的故事三】
春秋时，晋国南边有两个小国：虞国和虢国。晋国想进攻虢国，就必须经过虞国。为此，晋献公专门派人给虞国国君送去了宝马和玉壁，要求借道虞国去进攻虢国。
虞国大臣宫之奇劝阻国君说：虢国和虞国就好像嘴唇和牙齿一样相互依附，嘴唇没有了，牙齿何以自保？如果虢国灭亡了，虞国也必定随之灭亡。所以千万不能借道给晋军。
但糊涂贪财的虞国国君还是答应了晋国的要求。宫之奇见国君不听劝告，就带着全家逃到了曹国。
晋国通过虞国的“帮助”，轻松地灭了虢国。得胜回来后，晋军借口整顿兵马，将军队驻扎在虞国，然后发动突袭，一举消灭了虞国。
