【不入虎穴,焉得虎子的拼音】bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
【不入虎穴,焉得虎子的意思】
不进老虎洞,怎么能捉到小老虎呢?比喻不亲历艰险,就不能取得成功。也指不从事实践活动,就难以获得真知。
原意为不进老虎的洞穴,怎么能捉到小老虎。后来常用来比喻不亲临险境,就不可能取得成功。
不进入老虎的洞穴,就得不到小老虎。现在形容不敢冒险,就难以成就大的事业。
焉:怎么。
不进老虎洞,怎么能捉到小老虎呢?比喻只有迎难而上,才能获得成功。现在也比喻不经历艰苦实践,不能获得真知。
虎穴:老虎洞。
焉:怎么。
虎子:小老虎。
“不入虎穴,焉得虎子”原意为不进老虎的洞穴,怎么能捉到小老虎。后来常用来比喻不亲临险境,就不可能取得成功。典出南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》:“超曰:‘不入虎穴,不得虎子。’”
【出处】
南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》:“超曰:‘不入虎穴,不得虎子。’”
【不入虎穴,焉得虎子的故事一】
班超是东汉名将。公元73年,他带领36人出使鄯善国(今新疆维吾尔自治区罗布淖尔西北)。开始,鄯善国国王对他十分敬重,不久却突然变得冷淡了。原来,谈判过程中,匈奴派来使者,挑拨鄯善国与汉朝的关系,因此,国王对建立邦交犹豫不决。于是,班超召集部下说:“现在匈奴进行破坏、捣乱,鄯善国王对我们的态度有了反复。如果他把我们抓起来送给匈奴,那我们不但完不成使命,怕要死无葬身之地!”
大家一致表示:“事情已经到了这般危险地步,一切都听从你的指挥!”
班超说:“不入虎穴,焉得虎子!现在只有乘夜攻入匈奴使者的营垒,把他们消灭,才能很好地完成我们的使命!”
当晚,班超带领36个壮士,悄悄摸进匈奴使者的营驿。经过一阵激烈地厮杀、搏斗,把100多个匈奴人全部消灭。
第二天,班超会见鄯善国王,说明事情经过,揭露了匈奴使者的阴谋。鄯善国王见班超如此厉害,有勇有谋,心中既敬佩,又害怕,马上表示愿意和汉朝永久友好。于是,班超凯旋而归。
【不入虎穴,焉得虎子的故事二】
公元73年,汉明帝命班超出使西域,联络西域各国共同抵御匈奴的侵扰。刚到鄯善国时,鄯善国王非常热情地款待他们,后来却忽然转变了态度,对他们很冷淡。班超觉察到鄯善国王的变化,猜想一定是北匈奴派来的使臣从中作梗。于是唤来鄯善国的侍臣,诈他道:“我听说北匈奴的使臣已经来好几天了,他们住在哪里?”侍臣一听,十分惶恐,马上交代了一切。
班超把随从的官兵召到一起喝酒,趁大家酒劲正浓时说道:“现在我们同在异国,本想立大功求发达,可匈奴使臣来了没几天,鄯善王就不把我们放在眼里了,没准哪天他会把我们送给匈奴,身体骨肉就要被豺狼吞吃掉,大家说该怎么办?”随从们都回答:“在这危亡之地,我们都听从您的调遣!”
于是,班超提议道:“不入虎穴,焉得虎子。我们只能趁着夜深,火攻匈奴使臣的大营,然后趁乱消灭他们。这样鄯善王才会害怕,我们的事才能成功。”就这样,班超独自率领随从36人,一举拿下匈奴军营,使鄯善国举国震惊,而后与鄯善王结盟而归,圆满完成了这次出使任务。
【不入虎穴,焉得虎子的故事三】
东汉时期,汉明帝派遣班超前往鄯(shàn)善国。刚开始,鄯善王对他们十分友好,后来匈奴也派人前来鄯善国,并挑拨东汉和鄯善国的关系。鄯善国国王听信了他的挑唆,开始疏远班超等人,甚至还派人监视他们的一举一动。
班超召集将士,对他们说:“匈奴使者来了没几天,鄯善王就冷落我们。一旦鄯善王把我们交给匈奴,恐怕我们性命难保啊。”
各位将士都说:“如今处于危难的境地,生死由命,听您指挥吧。”
班超说:“不入虎穴,焉得虎子!如今之际,只能趁着夜色火攻匈奴营地。他们不知道我们的实力,面对突然袭击必定会自乱阵脚。我们就可以趁机消灭他们,鄯善王必定会因此而恐惧,这样就算大功告成了。”当天夜里,班超带着属下突袭匈奴的营地,放火烧了匈奴的帐篷,杀了匈奴使者。
随后,班超命人将鄯善王请来,给他看匈奴使者的人头。鄯善王大惊失色,班超趁机说服他。最终,鄯善王同意把儿子送往汉朝做人质,和汉朝永远和睦相处。
【不入虎穴,焉得虎子的故事四】
东汉时,班超奉命出使西域。他们首先来到鄯善国。鄯善王对他们十分敬重,招待得热情周到。可没过多久,鄯善王的态度忽然变得冷淡起来。原来,在班超等人与鄯善王商定邦交的过程中,匈奴国也派密使来到鄯善国,暗中挑拨鄯善国与汉朝的关系。因此鄯善王开始犹豫不决。
班超察觉到这个情况后,认为必须除掉匈奴密使。他对部下们说:“咱们不远千里来到这里,为的就是建功立业。如今匈奴在暗中捣乱,使得鄯善王对我们的态度有所改变。如果他把我们抓起来送给匈奴,我们非但不能完成任务,恐怕连尸首也难以保全。不入老虎洞,就捉不到小老虎。我们只有趁着黑夜,偷袭匈奴使者的营房,一举消灭他们,才能挽回局面。”
当天夜里,班超带领三十六位勇士,潜入匈奴的营地,趁着风势点起大火,顷刻间,战鼓齐鸣,杀声四起。匈奴人猝不及防,全被杀死了。
第二天,班超再去与鄯善王谈判,鄯善王得知事情的原委,对班超又敬佩,又惧怕,马上表示愿意与汉朝友好邦交。
【不入虎穴,焉得虎子故事】
东汉名将班超,早年曾率兵出击北匈奴贵族,战功显赫,随即与从事郭恂一起被派遣出使西域。他们刚到鄯善国(本为楼兰国,汉昭帝时改为鄯善)时,鄯善国王款待十分周到,后来却忽然转变了态度,对班超等人十分冷淡。班超敏锐地感到了鄯善国王的变化,猜想这一定是北匈奴派来了使臣从中作梗,鄯善王不知所从的缘故。于是班超唤来鄯善国侍臣,诈他道:“我听说北匈奴使臣已经来了好几天了,他们现在在哪里?”侍臣一听,十分惶恐,交待了一切。
班超一听,果然不出所料,便私自把随从的官兵三十六人全部召到一起喝酒,趁大家酒劲正浓,说道:“现今大家和我一起都身在异国,本是想立大功,以求发达。可匈奴使臣来到这里没有几天,鄯善王就不把我们放在眼里,说不定哪天他会把我们送给匈奴,那我们的身体骨肉可就要被豺狼吞吃了。大家说该怎么办?”部下们都说:“在这危亡之地,生死都由司马您调遣!”
于是,班超提议道:“不进老虎洞,就得不到小老虎。眼下也只有趁夜火攻匈奴使臣大营,使他们不知我们究竟有多少人马,然后趁乱消灭他们。这时鄯善王就会吓破了胆,我们的事才能成功。”大家提出:这事要不要跟从事郭恂商量一下,班超怕郭恂胆小坏事,一口否定。就这样,班超独自率领三十六人,一举拿下匈奴军营,鄯善国举国震惊。于是班超和他的部下一起胜利完成了这次出使任务,与鄯善王结盟而还。