【侠以武犯禁出处】
韩子曰：“儒以文乱法，侠以武犯禁。”二者皆讥，而学士多称于世云。（……）今游侠(游侠：指喜好交游、重视义气、能够救困扶危的人。)，其行虽不轨于正义，然其言必信，其行必果，已诺必诚，不爱其躯，赴士之厄困，既已存亡死生矣，而不矜(不矜：不自夸。)其能，羞伐(伐：自夸。)其德，盖亦有足多者焉。
——游侠列传
【侠以武犯禁翻译】
韩非子说：“儒士舞文弄墨败坏法度，侠士以武力挑战禁令。”二者都遭到他的批评（法家贬抑儒家、仇视侠客），可是此二种人却常受世人称赞。（……）如今的游侠之士，他们的行为虽然和正常的规矩不合，但是他们说话必守信用，行事必有结果，承诺之事必诚信，不顾惜自己的生命去解救别人的困厄，可说是勇敢面对生死存亡关头了。他们还能不自恃才能，耻于夸耀功劳，的确有值得赞许之处啊！
【侠以武犯禁的意思】
曾有大学生“遛鸟侠”为兑现口头赌约，趁夜在校园裸奔，触犯了校规。以司马迁对“侠”的定义：言必信、行必果、行事低调，是当得上“侠”名的。只不过，校方的立场和公孙弘一样，总不能视若无睹。
【侠以武犯禁的故事】
《游侠列传》中，着墨最多的当数郭解。
郭解从小好斗狠，堪称无恶不作，可是运道很好，总是能逃脱、躲藏，挨到大赦。他以行侠仗义为满足，救了别人从不夸耀自己的恩德，于是累积了声望，经常为人调解难以化解的怨仇。逃亡的罪犯前往请他保护，他也有能力庇护，名声愈发远播。
汉武帝时，将天下富豪迁到茂陵，郭解也在被迁之列，关中地区的豪侠之士争相与他交往。后来，有人口头冒犯了郭解，这人被杀且割去舌头。官吏虽然以证据不足判郭解无罪，可是御史大夫公孙弘说：“郭解虽不知情，他的罪却比自己杀人还更重。”判决郭解“大逆无道”，全家诛灭。
【侠以武犯禁怎么用】
“侠以武犯禁”诚然是执政者不容，否则无以约束人民。然而，政府或官员曲解法令（以文乱法），对法律威信的戕害，实更大于个人行为的“侠者”。
