【众人皆醉我独醒出处】
屈原曰：“举世混浊而我独清，众人皆醉而我独醒，是以见放(见放：被放逐。“见”在此处表示被动。)。”
——屈原贾生列传
【众人皆醉我独醒翻译】
屈原说：“满朝文武一片混浊，只有我一个人是清澈的；所有的人都醉了，只有我一个人醒着。所以我才被放逐。”
【众人皆醉我独醒的意思】
宋朝名臣欧阳修也由于直言极谏触犯了当权者二度被外放，而且辗转六个州。他在第一次外放到滁州（安徽）时，写了一篇《醉翁亭记》，其中有一名句“醉翁之意不在酒”（在乎山水之间）。他自号“醉翁”，纵情山水，和屈原的心境完全两样。
欧阳修另有一篇《纵囚论》，评论唐太宗时“放死刑犯回家，约定日期回来受刑”，是标新立异、违背常情以换取名誉。这也和屈原的作风不同。欧阳修由于心情豁达，不认为自己最优秀而贬抑他人，因而在首次外放之后，还能回到中央担任“参知政事”（副宰相）。
【众人皆醉我独醒的故事】
屈原是楚怀王信任的大夫，其他大夫与他争功，向楚王进谗：“屈原总是以为每件事都非他不可，而非君王英明。”怀王渐渐疏远屈原，屈原就写了一篇《离骚》，自诉满腹牢骚，楚怀王乃派他出使齐国（图个耳根清净）。
后来楚怀王不听屈原的劝谏，被秦王骗去秦国，扣留不放，死在秦国。屈原又写文章，影射当权的令尹子兰该负责任，结果被放逐到江南。
屈原又写了一篇寓言式的文章《渔父》，以他和一位江上渔夫的对话，表明他不肯随波逐流的心志。《史记》引用了其中一段故事，“众人皆醉我独醒”就在其中（其实这番对话很可能是屈原的创作，而非实事）。
由于屈原坚持独醒于世，不肯随波逐流，孤芳自赏却又满怀牢骚不得解，最后，他抱着大石跳汨罗江自杀。后来成为端午节划龙舟、包粽子的习俗由来。
【众人皆醉我独醒怎么用】
“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒”是一种自我期许。但若不欲埋没才能，就不必老是挂在嘴上，徒然招惹“浊醉之辈”，树敌太多是不会成功的。
