【天命不可违出处】
高祖为流矢(流矢:飞箭,流箭。)所中,行道(行道:行走在道路上。)病。病甚,吕后迎良医。医入见,高祖问医,医曰:“病可治。”于是高祖嫚骂(嫚骂:任意辱骂,也作“谩骂”、“漫骂”。 )之曰:“吾以布衣(布衣:平民。)提三尺剑(三尺剑:古时剑长三尺,所以称“三尺剑”。)取天下,此非天命乎?命乃在天,虽扁鹊(扁鹊:春秋战国时名医,姓秦,名越人。)何益!”
——高祖本纪
【天命不可违翻译】
刘邦在战场上为流箭所伤,归途中发病,很严重。吕后请来良医,刘邦问医生“病情如何”,医生表示“可以治得好”。孰料刘邦却辱骂医生说:“我以一介平民,提三尺剑取得天下,这难道不是天命吗?既然命系于天,纵使古代名医扁鹊再世又有什么用处?”
【天命不可违的意思】
创业的老板都希望为自己打下的江山规划出万世蓝图,像刘邦这样“知天命”的开山祖实际上不多。
传说明太祖朱元璋有一次在吃烧饼时,正巧刘基(刘伯温)请见,朱元璋就将咬了一口的烧饼用碗扣住,考一考刘伯温:“碗下是啥玩意儿?”刘伯温答:“圆圆月,圆圆日,金龙咬一缺。”
朱元璋于是请刘伯温推算明朝国运,刘伯温就做了日后流传的《烧饼歌》,据说可以一直应验到20世纪。同时,刘伯温预言明朝国祚“八百年嫌少,三百年嫌多”。事实上,明朝传到277年而亡。
【天命不可违的故事】
刘邦不让医生治病,吕后只好问他后事该如何安排:“陛下百岁(往生)以后,如果萧(何)相国也去世,谁能接替重任?”刘邦说:“曹参可以。”
吕后再问曹参的继任者,刘邦说:“王陵可以,但王陵年轻且戆直,陈平可以协助他。陈平智谋有余,却难以独当大任。周勃稳重宽厚却缺乏智谋,但是能安定我刘家天下的必定是周勃,可以任命他担任太尉(掌兵权)。”
吕后再问其次,刘邦说:“再往后,你也不能知道了。”
【天命不可违怎么用】
天命是不可违的,但是“事在人为”。刘邦对他认识的人都能准确评价,对未来更久远的人则不能置评。刘伯温对朱元璋解释“八百年嫌少,三百年嫌多”,也是陈述事在人为的道理。
所以,“天命不可违”只能说不要逆势而行,如果空等天命却无所作为,那么,“天命”肯定不在他身上。