【大风起兮云飞扬出处】
高祖过沛,悉召故人父老子弟纵酒,发沛中儿得百二十人,教之歌。酒酣(酣:尽情饮酒,畅饮。),高祖击筑(筑:古代弦乐器,有五弦、十三弦、二十一弦的不同,今已失传。),自为歌诗曰:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士(猛士:指勇士。)兮守四方!”令儿皆和习之。
——高祖本纪
【大风起兮云飞扬翻译】
汉高祖刘邦(得天下后12年,仍需南征北讨平定各地叛乱,)在一次战役之后,经过家乡沛县,召集老朋友和地方上父老子弟一同痛饮,到场120名年轻人,刘邦教他们唱歌。酒兴正浓,皇帝更亲自弹奏筑(状似瑟),并且即席创作这首《大风歌》:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”教年轻人一同合唱这首歌。
【大风起兮云飞扬的意思】
司马迁的文笔真令人击节赞赏,这一段故事,描述刘邦衣锦还乡,大风起兮云飞扬正是得意心情写照,威加海内更有无限抱负待施展,但又有安得猛士守四方的感慨。
天下甫得却又叛乱四起,见到故乡父老却又想起小同乡叛变的遗恨,教导家乡子弟唱《大风歌》,意在勉励子弟立大志。
【大风起兮云飞扬的故事】
刘邦不但即席创作、自弹自唱,还起身舞蹈,情绪激动得落泪,对沛县父老说:“游子思念故乡。我虽然定都关中,当上了皇帝,但是魂魄仍然思念沛县。我从沛县起兵,终于得到天下,现在我宣布沛县做我的汤沐邑(私有封地),全体县民世世代代永远不必缴税。”
沛县父老热情款待皇帝十多天,临行,父老请求丰邑也能永久免税,刘邦说:“丰邑是我生长的地方,最难忘怀,只是因为雍齿(刘邦小同乡)背叛了我,所以不免其税赋。”经过父老再三请求,刘邦才答应永久免除丰邑的税赋。
【大风起兮云飞扬怎么用】
面对风云际会的大好机会,有志者固当以刘邦的气魄为榜样,然而一旦得志威加海内,就应该拔擢人才,任用猛士守四方。如果只是衣锦还乡纵酒高歌,而不思长治久安之策,就未免辜负命运青睐了。