乡书何处达?归雁洛阳边的意思(翻译及出处)

时间:2023-10-30 11:09:02
“乡书何处达?归雁洛阳边”出自《次北固山下》,作者王湾。原文为:客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。王湾是唐代诗人。代表作有《次北固山下》等。

【原文】

客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。

【乡书何处达?归雁洛阳边出处】

出自《次北固山下》,作者王湾。王湾是唐代诗人。代表作有《次北固山下》等。

乡书何处达?归雁洛阳边的意思(翻译及出处)

【乡书何处达?归雁洛阳边翻译解读】

寄去的家书不知何时到达,希望北归的大雁捎一封家信到洛阳。这句诗抒发了诗人旅居外地时深切的思乡之情。

这句诗出自《次北固山下》的尾联,直探思乡主题,一群北归的大雁正掠过晴空,一下子想起了“雁足传书”的故事,还是托大雁捎个信,替我问候一下家里人。从中表达出了羁旅异乡的游子思乡之情,堪称千古名句。

最新文章

推荐文章