“为官择人者治，为人择官者乱”出自《旧唐书·窦诞传》，编者刘昫（xù）。原文为：朕闻为官择人者治，为人择官者乱。刘昫是五代后晋政治家，受命监修国史，负责编纂《旧唐书》。
【原文】
朕闻为官择人者治，为人择官者乱。
【为官择人者治，为人择官者乱出处】
出自《旧唐书·窦诞传》，编者刘昫（xù）。刘昫是五代后晋政治家，受命监修国史，负责编纂《旧唐书》。
【为官择人者治，为人择官者乱翻译解读】
为了职务的需要去选择人才，国家就能治理好；为了私欲去挑拣好的职位，国家就会搞乱。这句话出自于唐太宗命令窦诞退休的诏书。窦诞是唐高祖李渊的女婿，曾跟随唐太宗出征，这时年龄太大不能胜任工作了，唐太宗下诏令其退休。
为官择人的出发点是“官”，即事业，其标准是考虑人的德与才，是否能胜任这个“官”；为人择官的出发点是“人”，只是为满足当官的欲望，无所谓德才标准了，实际上是任人唯亲。
任人唯亲，历来是用人之大忌。这样做不仅让贤人不举，而且让庸人掌事，后果不堪设想。
