“强弩之末，力不能入鲁缟”出自《汉书·窦田灌韩传》，作者班固。原文为：且臣闻之，冲风之衰，不能起毛羽；强弩之末，力不能入鲁缟。班固是东汉史学家，著有《汉书》。
【原文】
且臣闻之，冲风之衰，不能起毛羽；强弩之末，力不能入鲁缟。
【强弩之末，力不能入鲁缟出处】
出自《汉书·窦田灌韩传》，作者班固。班固是东汉史学家，著有《汉书》。
【强弩之末，力不能入鲁缟翻译解读】
弩（nǔ）：一种机械力量射箭的弓。鲁缟（ɡǎo）：古时鲁地产的一种白绢，以薄细著称。强弓射出的利箭，到力量用尽的时候，连极薄的鲁缟也射不穿了；再狂暴的烈风，到剩下最后的一丝微力时，连极轻的羽毛都吹不起来。这句话比喻力量用完，大势已去，毫无反抗之力，到了极度衰竭的地步。
汉武帝的时候，北方的匈奴经常南下，在边境地区烧杀抢夺，朝廷不得不在边境部署军队。一次，匈奴派人到汉朝来要求和好，汉武帝同大臣商议对策。有一个名叫王恢的，曾在靠近匈奴的边境地区当过许多年地方官，很熟悉匈奴的情况，他说：“跟匈奴和好总是长久不了，不出几年他就又要背约，不如干脆发兵，把其彻底征服。”这时，一个叫韩安国的大臣站出来反对道：“人家派人同我们和好，我们反而进攻，这说得过去吗？况且，千里远征，路途跋涉，战线拉得很长，人马拖得很累。强弩在力量衰弱的时候也不能把鲁缟穿透，暴风到力量微弱的时候连一根毛羽也吹不起来。如果一味地进攻，未必就能打胜仗！”大臣们听完后，认为韩安国说得有理，汉武帝表示同意，接受了匈奴的要求，进行了谈判，建立和好关系，在很长一段时期内，边境安定。
