“当断不断,反受其乱”出自《史记·春申君列传》,作者司马迁。原文为:语曰:“当断不断,反受其乱。”《史记》作为中国第一部纪传体通史,对后世的影响极大。
【原文】
语曰:“当断不断,反受其乱。”
【当断不断,反受其乱出处】
出自《史记·春申君列传》,作者司马迁,西汉史学家。《史记》作为中国第一部纪传体通史,对后世的影响极大。
【当断不断,反受其乱翻译解读】
应当决断的时候不决断,反过来自己倒霉。这句话说明有智慧的人在处理事情的时候,当断则断,如果当断不断,就要反过来受其乱了。
战国时期,楚国春申君黄歇担任楚国令尹期间,对外纵横捭阖,对内辅国持权,一时名重于诸侯。一次,一个叫李园的人前来投奔,春申君收留了他。后来,借助春申君,李园又与楚王搭上了关系,渐渐地取得了楚王的信任。几年后,一个叫朱英的大臣对春申君说李园想杀他,春申君犹豫了一下,还是没有决断。朱英害怕大祸降临到自己头上,早早地逃离了楚国。楚王去世后,李园叫人埋伏在宫门,待春申君进宫时,一刀将他砍死。
在工作和学习生活中,我们也要做到“当断则断”,如果“当断不断”,错过了最好的时机,就会带来祸患,甚至使自己遗恨终生。