“听其言而观其行”出自《论语·公冶长》。原文为:子曰:“始吾于人也,听其言而信其行,今吾于人也,听其言而观其行。”《论语》是一部记载孔子及其弟子言行的书,是儒家学派的经典著作之一。
【原文】
子曰:“始吾于人也,听其言而信其行,今吾于人也,听其言而观其行。”
【听其言而观其行出处】
出自《论语·公冶长》。《论语》是一部记载孔子及其弟子言行的书,是儒家学派的经典著作之一。
【听其言而观其行翻译解读】
不仅听到他说的话,还要考察他的行为,然后才能相信。这句话说明了“观其行”的重要性。
孔子有个学生叫宰予,说起话来妙语连珠,娓娓动听。起初,孔子很喜欢宰予,认为他将来能有所作为。一天,宰予无故缺课。孔子便让一弟子去找宰予。弟子回来说:“大白天,宰予在房中睡得正香呢!”同学们哄堂大笑。孔子很失望,从宰予身上得出了一个教训:我听了一个人的话之后,还要观察他的行为,然后才能做出最后的结论。后来,宰予虚心接受批评,在孔子周游期间最困苦的阶段,宰予非但不叫苦,还鼓励同学们克服困难。孔子开始意识到对宰予的看法错了,反省自己,得出一条教训:“只有‘听言观行’,才能正确评价一个人。”
在社会生活中,不少人口才极好,妙语连珠;但是做起事情来,却言行不符,说到做不到。当然,还有一些人,做事情踏踏实实,兢兢业业,在事情没做完之前,从不会说夸下海口的话。对于这两种人,一定要区别开来。