“亲爱我,孝何难;亲憎我,孝方贤”出自《弟子规》,作者李毓秀。原文为:亲爱我,孝何难;亲憎我,孝方贤。李毓秀是清代人,写成了《训蒙文》,后改名《弟子规》,成为广为流传的儿童启蒙读物。
【原文】
亲爱我,孝何难;亲憎我,孝方贤。
【亲爱我,孝何难;亲憎我,孝方贤出处】
出自《弟子规》,作者李毓秀。李毓秀是清代人,写成了《训蒙文》,后改名《弟子规》,成为广为流传的儿童启蒙读物。
【亲爱我,孝何难;亲憎我,孝方贤翻译解读】
憎:厌恶。贤:有道德。父母疼爱你,想要孝顺有什么难的?父母厌恶自己,你还是继续孝顺父母,那才真正称得上一个孝字。
周朝有个叫闵损的人,小时候母亲去世了。父亲娶了继母之后,又生了两个儿子。后母偏爱自己生的儿子,讨厌闵损,她用好棉花做棉衣给自己生的儿子穿,而把用芦花做的棉衣给闵损穿。一次,父亲让闵损赶车,由于天冷,手脚冻僵了,牵牲口的缰绳拿不住,掉在了地上,父亲呵斥了几次都不改变,就用鞭子抽打他;由于下手太重,把衣服打破了,露出了里面的芦花,父亲一下子全明白了。回家以后,父亲扬言要把后妻休了,闵损对父亲说:“如果不休后母,只是孩儿一个人受冻,可要把后母休了,连同我的弟弟,我们弟兄三个没人照管,都要挨冷受冻啊!”继母听了闵损的话很受感动,从此对待闵损像亲生的儿子一样。
闵损靠自己的孝行,更是靠自己的德行,安顿了一家人的心,保全了一个濒临破碎的家庭。为人子女,无论父母对你做过什么,只要是发自内心的孝心,都可以感动父母的。