“海纳百川，有容乃大”林则徐所撰府衙对联。原文为：海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。林则徐是清朝后期政治家、思想家和诗人，曾主持虎门销烟，著有《云左山房文钞》、《使滇吟草》等。
【原文】
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。
【海纳百川，有容乃大出处】
林则徐所撰府衙对联。林则徐是清朝后期政治家、思想家和诗人，曾主持虎门销烟，著有《云左山房文钞》、《使滇吟草》等。
【海纳百川，有容乃大翻译解读】
大海之所以浩瀚广大，在于能涵纳百川细流；悬崖绝壁能够直立千丈，是因为它没有过分的欲望。这是清代林则徐升任两广总督时，题在总督府衙堂上的一副对联。
上联出自《庄子·外篇·秋水篇》，比喻做人要有宽宏的胸怀；下联见之于《论语·公冶长》，表明立身办事的坚定心志。
拥有胸怀的宽阔和摒弃个人的私欲，两者并不矛盾。林则徐出任两广总督期间，实施禁烟方略，组织翻译西文书报，了解外国情况；同时整顿海防，积极备战，数次击败英军的挑衅；被革职查办、充军伊犁后，他没有自怨自艾，就此沉沦，而是协助倡导水利，建议兵农合一，警惕沙俄威胁，对边疆防备工作做出了巨大贡献。
面对种种诱惑，我们如何处之？“有容”和“无欲”可做立身处事的准则。唯有“有容”，才能心胸豁达，明察事理，立于不败之地；做到“无欲”，才会克己奉公，刚锋永在，让清节长存。
