“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵”出自《五柳先生传》，作者陶渊明。原文为：不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。陶渊明是魏晋时期诗人、文学家，代表作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》等。
【原文】
不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。
【不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵出处】
出自《五柳先生传》，作者陶渊明。陶渊明是魏晋时期诗人、文学家，代表作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》等。
【不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵翻译解读】
不为贫贱而忧虑悲伤，不为富贵而匆忙追求。这是陶渊明援引黔娄之妻的一句话。关于黔娄之妻的事迹，在西汉刘向所编《列女传》中有详细的记载：
黔娄先生死后，孔子的弟子曾参前往吊祭。但见黔娄穿着旧长袍，躺在破草席上，身上盖着一块白布。这块白布盖住了头，脚就露出来；盖住脚，头就露出来。后来，曾参问黔娄妻说：“先生死了，起个什么样的谥号？”黔娄夫人回答道：“以康为谥。”曾参大惑不解，问道：“先生在时，食不充饥，衣不遮体，死则手足不能覆盖，棺旁也没有祭礼酒肉，为什么是‘康’为谥呢？”黔娄夫人正色道：“先生生前，鲁国国君要任他为相，但他辞而不为；齐国国君欲聘为卿，他同样辞而不受，这算是有余贵吧！鲁国国君曾赐很多米粟给他，齐国国君也屡次要予以报酬，他都辞而不受，这算是有余富吧！他天地人间共甘苦，宁做平民百姓；不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。以康为谥，谁说不合适呢！”曾参听后，大为感动，连声赞叹。
陶渊明生前为衣食所困，全靠亲朋好友的接济过活。但他依然不改其志，不为名利、钱财所左右，与黔娄先生心有戚戚焉。
